1,2,3) Elif/1, Lam/30, Ra/200.[#299] He aquí un libro que os hemos hecho descender, para que, con el permiso de su Señor, podáis sacar a la gente de las tinieblas a la luz, al camino del Todopoderoso, el más fuerte, el más honorable, el invencible; vencedor absoluto, del Digno de Alabanza, Alá, a quien pertenece todo lo que hay en los cielos y en la tierra. ¡Y ay de los incrédulos que a sabiendas rechazan la divinidad de Alá, por una retribución severa, aquellos que prefieren la vida de aquí abajo al más allá, obstruyen a las personas el camino de Alá y buscan torcerlo! Estos están muy equivocados.
4) Y enviamos a cada profeta solamente con la lengua de su pueblo, para iluminarlos. Alá extravía a quien Él quiere y guía a quien Él quiere. Y, Él es el Todopoderoso, el Sabio, el más fuerte, el más honorable, imposible de vencer; conquistador absoluto, que hace cumplir la mejor ley, que previene la corrupción/que hace robusto.
5) Y ciertamente enviamos a Moisés con nuestros milagros, diciendo: "Saca a tu pueblo de las tinieblas a la luz, y recuérdales los días de Alá". En todo esto hay señales/maravillas para cualquier hombre de perseverancia y gratitud.
6,7) Y cuando Moisés dijo a su pueblo: "Recordad la bendición de Alá sobre vosotros cuando os salvó del pueblo de Faraón que os infligió el peor castigo, mataron a vuestros hijos, dejándolos sin educación, sin formación y sin crear una muchedumbre inexperta, deja avergonzadas a sus esposas. Y hubo una dura prueba de parte de tu Señor. Y cuando tu Señor proclamó: "Si eres agradecido, ciertamente Yo aumentaré por ti, y si eres ingrato, mi castigo será ser terrible".
8) Y Moisés dijo: "Si tú y la gente de la tierra todos blasfeman, si deliberadamente rechazas la divinidad de Alá, si eres desagradecido, debes saber que Alá es muy rico, autosuficiente y digno de alabanza".
9) ¿No te ha llegado el relato de los que te precedieron, del pueblo de Noé, de los Aad, de los Tamud, y de los que vivieron después de ellos? Solo Alá los conoce. Sus mensajeros vinieron a ellos con pruebas evidentes, pero llevándose las manos a la boca, y dijeron: "Nosotros no creemos el mensaje con el que fuisteis enviados y estamos, lo hemos negado deliberadamente, sobre esto a lo que nos llamáis". , en una duda verdaderamente inquietante".
10) Sus mensajeros dijeron: "¿Hay alguna duda acerca de Alá, Creador de los cielos y la tierra de la nada, que te llama para perdonarte tus pecados y darte un plazo hasta un tiempo determinado?" Ellos respondieron: "Ustedes son solo hombres como nosotros. Quieren impedirnos lo que adoraban nuestros antepasados. ¡Así que tráenos pruebas claras!"
11,12) Sus mensajeros les dijeron: "Somos seres humanos como ustedes. Pero Alá favorece a quien Él quiere entre Sus siervos. Y no nos corresponde a nosotros traerles ninguna prueba, excepto con el permiso de Alá. "Es en Alá que los creyentes deben poner su confianza. ¿Y por qué no deberíamos poner nuestra confianza en Alá, ya que Él nos guía a lo largo de los caminos? Seguramente soportaremos la persecución que nos infliges. Confía en Alá y confía completamente en Él".
13,14) Y los incrédulos que a sabiendas rechazan la divinidad de Alá dijeron a sus mensajeros: "¡Ciertamente los expulsaremos de nuestro territorio, a menos que regresen a nuestra religión!" Entonces su Señor reveló a sus mensajeros: "Ciertamente destruiremos a los malhechores que eluden, se hacen daño a sí mismos, y los estableceremos en la tierra después de ellos. Esto es para el que teme mi presencia y teme mi amenaza".
15,16,17) Y los mensajeros pidieron victoria. Y todo tirano insolente quedó decepcionado por la pérdida. El infierno es su destino. Y será regado con agua purulenta que intentará tragar a pequeños sorbos. Pero apenas puede tragarlo. Y la muerte vendrá a él de todos lados, pero él nunca morirá. Y tendrá un castigo terrible.
18) Las obras de los incrédulos, de los que a sabiendas rechazan la divinidad de Alá en su Señor, son como cenizas arrastradas por el viento en un día tormentoso. No se beneficiarán de lo que han adquirido. Este es el desconcierto profundo.
19,20) ¿No ves que Alá creó los cielos y la tierra por una razón justa? Si Él quisiera, te eliminaría y traería nuevas personas/criaturas. Y eso no es difícil para Alá.
21) Y todos comparecerán ante Alá. Entonces, los débiles dirán a los que estaban hinchados de orgullo: "De hecho, éramos vuestros seguidores. ¿Podéis sernos de alguna utilidad contra el castigo de Alá?". Entonces los que estaban envanecidos dirán: "Si Alá nos hubiera guiado, ciertamente te habríamos guiado a ti. Es indiferente compadecernos o soportar. No tenemos escapatoria".
22,23) Y cuando todo esté cumplido, el Diablo [Iblis/capacidad de pensar] les dirá: "Ciertamente, Alá os hizo una promesa de verdad, mientras que yo os hice una promesa que no cumplí. No tenía ninguna autoridad sobre vosotros". "Excepto que te llamé y me respondiste. Así que no me culpes, ¡cúlpate a ti mismo! No estoy de tu lado. ¡Y no me ayudas! Seguramente te niego que me hayas asociado con Alá en el pasado." -¡Ciertamente, una dolorosa retribución espera a los injustos que eluden, se hacen daño a sí mismos! Y los que crean y hagan buenas obras serán llevados a los paraísos por debajo de los cuales fluyen los arroyos, para que moren allí para siempre, con el permiso de su Señor. Y allí, su saludo será: "Salam".–
24,25) ¿No has visto, no has considerado lo que Alá propone en una parábola? ¿Una buena palabra como un hermoso árbol cuya raíz es firme y cuyas ramas se elevan hacia el cielo? Da sus frutos en todo tiempo, por la gracia de su Señor. Alá ofrece sus parábolas para que la gente se anime a sí misma.
26) Y una mala palabra es como un árbol malo, arrancado de la faz de la tierra y sin estabilidad.
27) Alá fortalece a los creyentes con una palabra/fe firme, en la vida presente y en la otra vida. Mientras que Él extravía a los injustos que eluden, se perjudican a sí mismos. Y Alá hace lo que quiere.
28,29) ¿No ves a los que cambian los favores de Alá por la ingratitud y habitan a su pueblo en la casa de la perdición? ¿Arderán en el infierno? ¡Y qué mal refugio!
30) Y estos desagradecidos han dado iguales a Alá para desviarlos de su camino. Di: "Disfruta, seguro que tu destino será el fuego".
31) Di a mis siervos que han creído: que realicen Salat [apoyo financiero y mental; creación, mantenimiento de instituciones para iluminar la sociedad] y que gasten en el bien en secreto y en público de lo que les hemos asignado, antes de que llegue el día en que no haya redención ni amistad".
32,33,34) Alá, es Él quien creó los cielos y la tierra y quien hizo descender agua del cielo; a través del cual produjo fruto para alimentarte. Él ha puesto a vuestro servicio las naves que, bajo Su mando, navegan en el mar, y Él ha puesto a vuestro servicio los ríos. Y por ti sometió al sol ya la luna a una revolución perpetua. Y te subyugó noche y día. Él te ha dado todo lo que le pediste. ¡Y si contaras las bendiciones de Alá, no podrías contarlas! Realmente es muy injusto, muy desagradecido el hombre que se hace daño a sí mismo.
35,36,37,38,39,40,41) Y cuando Abraham dijo: "¡Señor mío! ¡Haz de esta ciudad un lugar seguro! ¡Y protégeme a mí y a mis hijos de adorar ídolos! ¡Señor mío! Los ídolos han descarriado a muchos. El que me sigue es mío; quien me desobedece... Eres Tú, el Perdonador, el Misericordioso. ¡Oh Señor nuestro! He establecido a parte de mi descendencia en un valle sin agricultura, cerca de Tu sagrada Casa, para que realicen Salat [soporte económico y mental; establecimiento, mantenimiento de instituciones para iluminar a la sociedad] Oh nuestro Señor, haz que el corazón de una parte del pueblo se incline hacia ellas, y aliméntalas con frutos, ¿quizás te lo agradecerán? escondemos y lo que divulgamos: - Y nada escapa a Alá, ni en la tierra ni en el cielo. - Alabado sea Alá, que a pesar de mi vejez me dio a Ismael e Isaac. Seguramente mi Señor escucha bien las oraciones. Oh mi Señor ! diligentemente realizando Salat [apoyo financiero y mental; creación, mantenimiento de instituciones para ilustrar a la sociedad]! Así como algunos de mis descendientes. ¡Oh nuestro Señor! ¡Escucha mi oración! ¡Oh nuestro Señor! ¡Perdóname, a mi padre, a mi madre y a los creyentes en el día de la rendición de cuentas!".
42,43) ¡Y no penséis que Alá no presta atención a lo que hacen los malhechores que eluden, se hacen mal a sí mismos! Él les concederá un retraso hasta el día en que sus ojos se congelarán. Correrán, levantando la cabeza, los ojos demacrados y el corazón vacío.
44,45) Y advierte a la gente del día en que les sobrevendrá el castigo. Y los que han sido injustos, que eluden, se agraviarán ellos mismos dirán: "¡Oh Señor nuestro! Concédenos un tiempo breve, responderemos a tu llamada y seguiremos a los mensajeros". - ¿No juraste antes que nunca deberías desaparecer? Y habitaste en las mansiones de los que se hicieron daño a sí mismos. Os ha aparecido claramente cómo les hemos tratado. Y te hemos dado los ejemplos.–
46) Y ciertamente tramaron. Pero su complot es con Alá. Incluso si su complot fue lo suficientemente poderoso como para hacer desaparecer las montañas...
47) ¡No penséis que Alá rompe Su Promesa a Sus Mensajeros! Ciertamente Alá es Todopoderoso, el más fuerte, el más honorable, imposible de vencer; vencedor absoluto, y el Titular del poder de castigar para hacer justicia.
48,49,50,51) El día en que la tierra será reemplazada por otra, así como los cielos y cuando aparecerán ante Alá, el Único, el Supremo Dominador. Y ese día, verás a los culpables, encadenados entre sí. Sus túnicas serán de alquitrán y fuego cubrirá sus rostros. Ciertamente, Alá recompensa a cada alma con lo que ha adquirido. Seguramente Alá es rápido en sus cálculos.
52) Este libro que os ha sido enviado es un mensaje para que la gente sea advertida, para que sepan que Alá es un solo dios, y para que los inteligentes se exhorten unos a otros.