La luna (Al camar)

1) Esa hora/el momento del fin del mundo se ha acercado. Y todo fue revelado.[#82]
2) Si ven un presagio/señal, inmediatamente se distancian y dicen: "Es una magia que sigue y sigue".
3,4,5) Aunque cada mandato que se les da en el Corán es "una ley, una regla y un principio que ha sido determinado, al más alto nivel, suficiente para prevenir la injusticia y la agitación", lo negaron y siguieron sus pasiones. Sin duda, había noticias que los disuadirían. Sin embargo, las amonestaciones son inútiles.
6,7,8) Así que aléjate de ellos. En ese día, en ese día cuando el Invocador llama a algo desconocido/extraño, salen de sus tumbas corriendo rápidamente hacia ese Invocador, con ojos penetrantes. Es como si fueran como saltamontes dispersos. Esos infieles; aquellos que niegan conscientemente la divinidad de Alá y el hecho de que Él es el Rabb, dicen: "Este es un día difícil".
9) Delante de ellos, el pueblo de Noé también negó. Tanto es así que negaron a nuestro sirviente y dijeron: "Es un loco/apoyado por poderes secretos". Y fue detenido; todas sus actividades estaban prohibidas.
10) Entonces Noé rogó a su Señor: "¡Estoy verdaderamente derrotado, ayúdame!"
11) Entonces abrimos las puertas del cielo con una inundación de agua.
12) E hicimos brotar la tierra como manantiales; entonces las aguas se juntaron en un negocio arreglado.
13,14) Subimos Noé sobre una armazón de tablas y clavos que fluyen bajo nuestra protección/vigilancia, como recompensa por el que ha sido agraviado; los llevábamos en botes salvavidas/pequeños barcos con tablas y clavos/dientes.
15) Y ciertamente lo hemos dejado como un versículo. Entonces, ¿hay alguien que toma una lección y piensa?
16) Entonces, ¿cómo fueron Mi castigo y Mis amonestaciones?
17) Ciertamente hemos hecho/preparado el Corán fácil para la reflexión/amonestación. Entonces, ¿hay alguien que toma una lección y piensa?
18) Ad también desmentido. Entonces, ¿cómo fueron Mi castigo y amonestaciones?
19,20) Seguramente, enviamos sobre ellos un viento helado/silbador que arrebató a la gente en un día desafortunado y largo; como si fueran tocones de palma arrancados.
21) Entonces, ¿cómo fueron Mi castigo y mis amonestaciones?
22) Ciertamente hemos hecho/preparado el Corán fácil para la reflexión/amonestación. Entonces, ¿hay alguien que toma una lección y piensa?
23,24,25) Zamud también desmintió esas amonestaciones: "¿Seguiremos a un hombre oa uno de nosotros? Si lo hacemos, definitivamente estaremos en una perversión y locura ¿Iba a recibir el Recuerdo/el libro él de entre todos nosotros? No, al contrario, es muy mentiroso e insolente".
26,27,28) Mañana sabrán quiénes son los mentirosos y los insolentes. Ciertamente, les mandaremos establecer las instituciones de apoyo social[#83] como su deber y mantenerlas. Así que obsérvalos y sé paciente. Y hágales saber que los deberes del Azaque, los impuestos y los gastos para mantener vivas estas instituciones se comparten entre ellos; también se determina cuánto aportará cada uno al público.
29) Luego llamaron a sus amigos/administradores. También destruyó el sistema tomando sus deudas y secando las fuentes de ingresos que mantienen vivas las instituciones sociales.
30) ¿Cómo fue Mi castigo y mis amonestaciones?
31) Ciertamente, enviamos un solo grito terrible sobre ellos; se volvieron como arbustos que se había reunido en el redil.
32) Ciertamente hemos hecho/preparado el Corán fácil para la reflexión/amonestación. Entonces, ¿hay alguien que toma una lección y piensa?
33,34,35) El pueblo de Lot desmintió las amonestaciones. Les enviamos una tormenta que hizo llover piedras pequeñas. La familia de Lot se mantuvo separada de ella. Los salvamos de madrugada como una bendición Nuestra; Así es como recompensamos a quien paga por las bendiciones que le son dadas.
36,37) Ciertamente Lot les advirtió contra Nuestra captura. Pero consideraron las amonestaciones con escepticismo y ciertamente intentaron aprovecharse sexualmente de sus invitados. Así que los cegamos/eliminamos su tribu y linaje: "¡Vamos, prueba Mi castigo y mis amonestaciones!"
38,39) Y de madrugada vino sobre ellos un tormento determinado: "¡Gusten mi tormento y mis amonestaciones!"
40) Ciertamente hemos hecho/preparado el Corán fácil para la reflexión/amonestación. Entonces, ¿hay alguien que toma una lección y piensa?
41,42) Ciertamente, llegaron amonestadores a la familia de Faraón. Negaron todos Nuestros versículos. Así que los tomamos con la mano de alguien muy fuerte y poderoso.
43,44) Sus incrédulos; ¿Son mejores que ellos aquellos de ustedes que niegan conscientemente la divinidad de Alá y el hecho de que Él es el Señor? ¿O tienen una escritura o un decreto dado por Alá en las inscripciones de que serán salvos? ¿O dicen: "Somos un pueblo que se ayuda unos de otros/se venga"?
45) Pronto ese pueblo será derrotado, y darán la espalda y huirán.
46) De hecho, es esa hora que les ha sido prometida. Esa hora es ciertamente más desastrosa y más dolorosa.
47) Ciertamente los criminales están en perversión y locura.
48) Ese día serán arrastrados al fuego sobre sus rostros: "¡Prueben el toque del calor del infierno que hierve el cerebro!"
50) Y nuestro mandato es uno solo, como un guiño; es algo instantáneo.
51) Y ciertamente hemos manipulado y destruido a tus semejantes. Entonces, ¿alguien tiene alguna idea?
52,53) Y todo lo que hicieron está registrado en las inscripciones. Jóvenes y viejos, todos están escritos línea por línea.
54,55) Sin duda, aquellos que han entrado bajo la protección de Alá estarán en el Paraíso, en los ríos/en la luz. En los "asientos de justicia" en la presencia del poderoso maestro, el gobernante; están en puestos fijos que están reservados para personas veraces, no se puede mentir, y no hay posibilidad de extinción.
49) Ciertamente, Nosotros hacemos todo; eso sí, todo lo creamos con medida y ambientación.