20,21) O jullie die geloven! Gehoorzaam Allah en Zijn Gezant. Keer je niet af van de waarheid terwijl je de waarheid hoort! Wees niet zoals degenen die zeggen: "We hebben naar de openbaring geluisterd", ook al hebben ze niet naar de openbaring geluisterd!

22) De waarheid is dat de slechtste levende wezens op aarde in de ogen van Allah degenen zijn die doofstom zijn tegen de bevelen van Allah en Zijn Gezant, omdat ze hun verstand niet kunnen gebruiken.

23) Als Allah een goed gedrag in hen had gezien, zou Hij hen zeker hebben laten horen. Bovendien, als hij hun de waarheid had laten horen, zouden ze zich ongetwijfeld met hun koppige houding van de waarheid afkeren.

24) O jullie die geloven! O jullie die geloven, beantwoord Allah en Zijn Gezant wanneer hij jullie roept tot wat jullie leven zal geven. En weet dat Allah tussen een persoon en zijn hart komt. En u zult zeker voor Hem worden verzameld.

25) Pas op voor het vuur, dat niet alleen de onderdrukkers onder u zal raken, als u doelloos en niet ijverig bent, zal dit vuur u allen omringen.Weet dat de straf die Allah je zal opleggen, streng is.

26) Denk aan de dagen dat je een handvol zwakke, onbeschermde mensen was die constant onderdrukt en veracht werden op aarde, en leefde met de angst om elk moment door wrede mensen gepakt en vernietigd te worden.In deze wanhopige situatie heeft Allah je gered van de onderdrukkers en je een veilig en vredig onderkomen gegeven in een nieuwe omgeving.Toen hielp Hij je tegen je vijanden, versterkte je en voedde en voorzag je van de mooiste zegeningen, zodat je Heer kunt danken door je plicht als dienaar te doen.

27,28) O jullie die geloven! Verraad Allah en de Gezant niet. Verraad niet bewust je eigen vrede en veiligheid. Weet goed dat uw rijkdom en uw kinderen slechts een test zijn, en dat er een grotere beloning is in de ogen van Allah dan de eenvoudige en tijdelijke zegeningen van de wereld.

29) O jullie die geloven! Als je onder de voogdij van Allah komt, zal Hij je inzicht geven om goed van kwaad te onderscheiden, en Hij zal je zonden bedekken en je vergeven. En Allah is de eigenaar van een groot geschenk.

45,46) O jullie die geloven! Om te overwinnen, moet je standvastig zijn, Allah veel gedenken, Allah en Zijn Gezant gehoorzamen en geen ruzie met elkaar maken. Dan valt de angst op je en is je kracht weg. En wees geduldig. Waarlijk, Allah is met degenen die geduldig zijn.

47) Wees niet zoals de ongelovigen van Mekka, die hun huizen verlieten om de mensen van het pad van Allah af te leiden, met een oogverblindende vertoon en schijnbeweging. En Allah is Degene Die omvat wat zij doen.

39) Vecht tegen hen totdat er geen corruptie meer op aarde is en mensen de soevereiniteit van Allah's religie accepteren. Als ze het nu opgeven, laat het dan bekend zijn dat Allah Degene is die het beste ziet wat ze doen.

40) En als ze zich ondanks dit alles toch van de waarheid afkeren, weet dan dat Allah je vriend en helper is. Wat een geweldige gids, beschermer en helper is Hij!

42) In die tijd bevond je je op een nabije helling van de vallei, en zij waren op een verre helling. En hun cavalerie was net onder je. Als je het met hen eens was geweest, had je zeker onenigheid veroorzaakt op de ontmoetingsplaats. Maar Allah gaf de gelovigen op wonderbaarlijke wijze superioriteit in de strijd van Badr door de vertegenwoordigers van waarheid en leugen te laten vechten om een ​​onvermijdelijk doel te realiseren.De reden hiervoor is dat degene die vernietigd zal worden door te kiezen voor ontkenning niet bij toeval en lukraak vernietigd zal worden, maar door zelf de waarheid te zien en volgens een duidelijk bewijs.En om deze reden zullen degenen die zullen leven door voor het geloof te kiezen, ook leven volgens bepaalde kennis en duidelijke bewijzen. Waarlijk, Allah is Degene Die het beste hoort en het beste ziet.

5,6) In feite, toen jouw Heer je uit je huis verdreef voor de slag bij Badr omwille van de waarheid, vonden sommige gelovigen het helemaal niet leuk.Ondanks het feit dat de waarheid volledig werd onthuld, hadden ze er nog steeds ruzie met jou over, alsof ze expres zouden sterven, omdat ze het gevaarlijk vonden om tegen de polytheïsten te vechten.

7,8) Weet je, Allah beloofde je door het goede nieuws aan de Profeet te geven dat een van deze twee groepen in jouw handen zou komen, maar je was bang om in gevaar te worden gebracht. Jij, aan de andere kant, wilde de zwakke karavaan grijpen in plaats van het sterke leger van de Quraysh te verslaan en een prachtige overwinning te behalen. Echter, Allah wilde deze religie, die de waarheid is en gebaseerd is op de principes van recht en gerechtigheid, de aarde laten domineren door Zijn bevelen en Hij wilde dat de onderdrukkers die tegen de waarheid waren, werden verslagen en vernietigd.

9) Toen je om hulp vroeg van jouw Heer, antwoordde jouw Heer: "Inderdaad, Ik help je met duizenden boodschapperverzen de een na de ander."

43) In je droom voor de oorlog liet Allah je een klein aantal van hen zien om je aan te moedigen en je naar de oorlog te leiden. Als Allah ze u in grote aantallen had laten zien, zou u zeker bang zijn geweest en het oneens zijn geweest over de strijd. Maar Allah zorgde voor veiligheid. Zeker, Hij weet het beste wat er in de harten is.

44) En toen je ze tegenkomen om een klus te klaren die gedaan moest worden, werden ze in jouw ogen als weinigen gezien. Hij zorgde er ook voor dat je leger in hun ogen in de minderheid leek. En dingen worden alleen aan Allah teruggegeven.

10) En Allah deed dit net als goed nieuws voor jullie en om jullie harten ermee te kalmeren. En hulp komt alleen van Allah. En Hij is de meest verheven, de sterkste, de meest eervolle, de absolute overwinnaar, de beste wetgever, degene die corruptie goed voorkomt.

11) Door uw veiligheid te verzekeren, sluimerde Allah u op dat moment en verlichtte zo uw vermoeidheid en intimidatie. Hij zond regen uit de lucht om je te reinigen, om het vuil en de begoocheling van Satan van je te verwijderen, om je aan te moedigen door je gedachten en harten te verbinden, om het leger wijsheid, voorzichtigheid en moed te geven, en om je reputatie te verhogen.

12) En toen jouw Heer de natuurkrachten aan het programmeren was: "Inderdaad, Ik ben met je, dus geef volharding aan degenen die hebben geloofd. Ik zal angst zaaien in de harten van degenen die bewust Mijn goddelijkheid hebben ontkend en het feit dat Hij Rabb is, hen onmiddellijk op de nek slaan en alle knokkels van hen raken!"

13) Deze bestraffing van de ongelovigen is te wijten aan hun verzet tegen Allah en Zijn Gezant. En wie Allah en Zijn Gezant ongehoorzaam is, laat hem weten dat de straf die Allah jou zal opleggen zwaar is.

14) Proef nu deze kwelling. Ongetwijfeld is er in het Hiernamaals ook de kwelling van het vuur voor degenen die bewust de goddelijkheid van Allah ontkennen en het feit dat Hij Rabb is.

57) Daarom, als je ze verslaat in de strijd, een zware straf oplegt als een bedreiging voor degenen die na hen komen, zullen ze misschien een lesje trekken.

58) Als je bang bent dat een volk verraad pleegt, vertel het hen dan ook dat je het verbond hebt verbroken. Allah houdt zeker niet van verraderlijke mensen.

59) Degenen die de goddelijkheid van Allah ontkennen en het feit dat Hij Rabb is, moeten niet denken dat ze aan Ons zullen ontsnappen zonder gestraft te worden voor hun verraad. Omdat ze Allah niet kunnen intimideren.

15) O jullie die geloven! Wanneer je degenen ontmoet die bewust de goddelijkheid van Allah ontkennen en het feit dat Hij Rabb is, keer ze dan niet de rug toe.

16) Want wie op die dag zijn rug toekeert, zonder een oorlogstactiek te overwegen of zich te willen verenigen met een andere groep gelovigen, moet weten dat hij de toorn van Allah op zichzelf zal hebben gevestigd en dat zijn bestemming de hel zal zijn. Wat een slechte bestemming is dat.

17) Nu heb je ze niet gedood, maar Allah heeft ze gedood. En voordat de oorlog begon, toen je dat handvol zand gooide dat de ogen van de vijand raakte, gooide je het niet echt, maar Allah, die de effecten van dit schot creëerde, gooide het eigenlijk. Dit was om de gelovigen op een goede manier te testen. Waarlijk, Allah is Degene Die het beste hoort en het beste ziet.

18) Hier zie je. Waarlijk, Allah verzwakt de strik van degenen die bewust de goddelijkheid van Zichzelf ontkennen en het feit dat Hij Rabb is.

19) Als je verovering wilt, is hier de verovering voor jou. Als je godslastering en vijandigheid opgeeft, is dat voor je eigen bestwil. Nee, als je terugkeert naar ongeloof en vijandschap, zullen Wij terugkeren om je te straffen en de gelovigen te ondersteunen. Hoewel jullie samenleving erg groot is, zal het jullie op geen enkele manier ten goede komen. En waarlijk, Allah is met de gelovigen.

60) Bereid dus zoveel mogelijk strijdkrachten en oorlogspaarden[#349] tegen hen voor, zodat je deze mensen kunt afschrikken, die de vijanden van Allah en de jouwe zijn, evenals andere vijanden die je niet kent, maar Allah weet. En alles wat je op de weg van Allah uitgeeft, zal je volledig worden terugbetaald, en er zal je geen onrecht worden aangedaan.

61) Maar als zij neigen naar vrede, wees dan ook voor vrede en vertrouw op Allah. En vertrouw de uitkomst aan Allah toe. Allah hoort ongetwijfeld het beste en ziet het beste.

62,63) En als zij u willen bedriegen, weet dan dat Allah voldoende voor u is. Het is Allah die je ondersteunde met de hulp die Hij van Hem stuurde en met de gelovigen die bereid waren om voor jou te sterven.Allah heeft de harten en gedachten van gelovigen voor elkaar verwarmd. Zelfs als U alles wat op aarde is zou uitgeven, zou u hun harten niet kunnen verwarmen. Maar Allah bracht ze samen. En Hij is de meest verheven, de sterkste, de meest eervolle, de absolute overwinnaar, de beste wetgever, degene die corruptie goed voorkomt.

64) O Profeet! Allah is voldoende voor jou en degenen van de gelovigen die jou volgen!

65) O Profeet! Moedig de gelovigen aan om te vechten. Als er twintig van jullie geduldig zijn, zullen ze er tweehonderd overwinnen. En als er honderd van jullie zijn, zullen ze zeker duizend van deze mensen verslaan die opzettelijk de goddelijkheid van Allah ontkenden en het feit dat Hij Rabb is, omdat ze een volk zijn zonder begrip.

66) Nu heeft Allah uw last verlicht door de verhouding te verminderen, wetende dat er van tijd tot tijd achteloosheid, intimidatie en zwakte onder u zal zijn. En als er honderd van jullie geduldig zijn, zullen ze er tweehonderd overwinnen. En als er duizend van jullie zijn, zullen zij er tweeduizend overwinnen met de kennis van Allah. Waarlijk, Allah is met degenen die geduldig zijn.

67) Het is niet gepast voor een profeet om gevangenen voor zichzelf te nemen, tenzij hij absolute en volledige superioriteit in de strijd verkrijgt. Jij wilt de breedte van de wereld, en Allah wil het hiernamaals. En Hij is de meest verheven, de sterkste, de meest eervolle, de absolute overwinnaar, de beste wetgever, degene die corruptie goed voorkomt.

68) Als het niet voor zo'n voorbeschikt principe van Allah was geweest, zou je zeker een grote straf hebben ondergaan voor wat je hebt genomen.

70) O Profeet! Zeg tegen degenen die u van de gevangenen in handen heeft: "Als Allah iets goeds in uw hart weet, zal Hij u iets beters geven dan wat u is afgenomen en uw zonden vergeven. Waarlijk, Allah is zeer vergevingsgezind, zeer barmhartig."

71) En als ze je willen verraden, moeten ze goed weten dat ze Allah ook eerder hadden verraden, dus gaf Allah de gelovigen de overwinning over hen. Zeker, jouw Heer is alwetend, de beste wetgever, degene die corruptie goed voorkomt.

41) Als je gelooft in Allah en wat Wij aan Onze dienaar hebben geopenbaard, de dag dat de twee gemeenschappen elkaar ontmoetten, de dag dat de rechtvaardigen en de onrechtvaardigen scheidden, een vijfde van de buit die je verkrijgt, behoort toe aan Allah, Zijn Gezant, je naaste verwanten, wezen, de armen die niet kunnen werken en de reiziger. Waarlijk, Allah heeft macht over alle dingen.

69) Eet nu van de buit die je wettig en aangenaam hebt verkregen, en ga binnen onder de voogdij van Allah. Waarlijk, Allah is zeer vergevingsgezind, zeer barmhartig.

1) Ze vragen je naar de oorlogsbuit. Zeg: "De oorlogsbuit is voor Allah en Zijn Gezant. Daarom, als jullie gelovigen zijn, ga dan onder de voogdij van Allah binnen, sluit vrede met elkaar en gehoorzaam Allah en Zijn Gezant.

2,3,4) Ongetwijfeld zijn gelovigen alleen degenen wier hart beeft wanneer Allah wordt genoemd, die kracht krijgen in het geloof wanneer Zijn verzen aan hen worden voorgedragen, en die het resultaat alleen naar hun Heer verwijzen. Zij zijn degenen die salah [om financieel en mentaal te ondersteunen, om instellingen te creëren die de samenleving verlichten en om deze instellingen te ondersteunen] verrichten en uitgeven op de weg van Allah van wat Wij voor hen hebben voorzien. Dit zijn de ware gelovigen. Voor hen is in de tegenwoordigheid van hun Heer een superieure, vergeving en eervolle voeding.

30) Toen die ongelovigen zagen dat de islam zich in Mekka verspreidde, smeedden ze verraderlijk een complot tegen je om je te vangen en op te sluiten, of om je te doden bij een plotselinge overval 's nachts, of om je uit je thuisland te verdrijven. Maar terwijl ze met deze valstrikken bezig waren, bedacht Allah een geweldig plan dat al hun berekeningen zou verstoren. En Allah is de beste planner.

31) Toen onze verzen voor hen werden voorgedragen, zeiden ze: "We hebben gehoord, als we willen, kunnen we hetzelfde zeggen, dit is niets anders dan de legendes van de vroegere samenlevingen."

32) Eens zeiden ze: "O mijn Allah! Als dit de waarheid van U is, stop dan niet, regen stenen uit de lucht op ons of geef ons een pijnlijke kwelling."

33) Allah zou hen echter niet straffen terwijl jij onder hen was. Allah zou hen niet straffen zolang ze vergeving zochten.

34) Nadat je ze hebt verlaten, wat hebben zij zodat Allah hen niet straft? Ze voorkomen dat Moslims in Masjid Haram, en ze zijn niet de ware en waardige bewakers van de Masjid Haram. De beheerders van de stichting die Masjid Haram in leven houden, zijn alleen degenen die onder de bescherming van Allah zijn binnengekomen. Maar de meesten weten het niet.

35) En hun steun naast de Bayt/Qa'ba is alleen maar fluiten en klappen, het is een show .-Proef dan deze straf voor het willens en wetens ontkennen van de goddelijkheid van Allah en het feit dat Hij Rabb is!-

36,37) Ongetwijfeld zullen ongelovigen die hun rijkdom uitgeven om hen van de weg van Allah af te houden, hun rijkdom blijven uitgeven om hen van de weg van Allah af te houden. Dan zullen ze spijt hebben van de goederen die ze hebben uitgegeven, dan zullen ze worden verslagen zodat Allah het reine van het onreine zal onderscheiden, en dan al het onreine zal samenbrengen, en ze dan allemaal tegelijk in de hel zal zetten. En de ongelovigen, die bewust de goddelijkheid van Allah hebben ontkend en het feit dat Hij Rabb is, zullen in de hel worden verzameld. Dit zijn de mensen die overblijven onder degenen die verlies, schade en lijden hebben geleden.

38) Zeg tegen degenen die opzettelijk de goddelijkheid van Allah ontkennen en het feit dat Hij Rabb is: "Als ze een einde maken aan dit werk, zullen hun eerdere zonden worden vergeven. Als ze terugkeren naar hun vroegere wandaden en acties, herinner hen dan aan wat er is gebeurd met degenen die in het verleden waren zoals zij."

48,49) Toen die huichelaars en mensen met een ziekte in hun hart en een gebroken mentaliteit zeiden: "Deze mannen hebben hun religie bedrogen", toonde die boosaardige commandant hun hun daden aantrekkelijk en zei tegen hen: "Vandaag is er niemand uit het volk om u te verslaan, en ik ben uw helper." Toen de twee groepen elkaar zagen, keerde hij op beide hakken terug en zei: "Inderdaad, ik ben ver van jou. Ik zie wat jij niet ziet, ik ben bang voor Allah" En Allah is streng in het straffen van jou. En Hij is de meest verheven, de sterkste, de meest eervolle, de absolute overwinnaar, de beste wetgever, degene die corruptie goed voorkomt.

50,51) En als je eens kon zien hoe de verantwoordelijke krachten de gezichten en ruggen van de ongelovigen hit, hen één voor één eraan herinnerend wat ze in het verleden deden en wat ze niet deden terwijl ze het hadden moeten doen. En ze kregen te horen: "Proef de kwelling van het razende vuur! Dit komt door wat je met je eigen handen hebt gemaakt. En voorzeker, Allah is op geen enkele manier onrechtvaardig jegens Zijn dienaren."

52) Net zoals de familieleden van Farao en degenen voor hen vertrokken, herkenden zij de tekenen van Allah niet, dus greep Allah hen voor hun zonden. Ongetwijfeld is Allah zeer machtig, Zijn straf is zwaar.

53) Dit is de waarheid. Omdat Allah de zegen die Hij aan een samenleving heeft geschonken nooit wegneemt, tenzij die samenleving van koers verandert en weet dat Allah alhorend en alwetend is.

54) Net zoals de familieleden van Farao en degenen die voor hen waren vertrokken, verloochenden zij ook de verzen van hun Heer. We vernietigden ze voor hun zonden en verdronken de familieleden van de Farao. Het waren allemaal mensen die zichzelf onrecht aandeden.

55,56) Ongetwijfeld zijn de ergste levende wezens in de ogen van Allah degenen die bewust de goddelijkheid van Allah ontkennen en het feit dat Hij Rabb is en niet geloven, maar hun verbond verbreken elke keer dat je een verbond met hen hebt gesloten. Zij komen niet binnen onder de voogdij van Allah.

72) Degenen die oprecht in Allah en Zijn Gezant geloven, verlaten dan het land waar onderdrukking heerst en migreren naar het land van de Islam, en dan met de emigranten die grote inspanningen hebben geleverd met hun rijkdom en leven op de weg van Allah, degenen die hen helpen en omhelzen zijn elkaars natuurlijke bondgenoten, helpers, beschermers en vrienden in alle zaken. Maar wat betreft degenen die niet naar het land van de islam zijn geëmigreerd, hoewel ze geloofden, is er geen vriendschapsband tussen u en hen, tenzij ze naar het land van de Islam migreren. En als ze om hulp vragen voor de zaak van religie, moet je ze helpen, niet ten koste van een volk met wie je een verbond hebt. En Allah ziet heel goed wat je doet.

73) Die mensen die opzettelijk de goddelijkheid van Allah ontkennen en het feit dat Hij Rabb is, zijn elkaars helpers, gidsen en beschermers. Als jullie, als gelovigen, elkaar niet helpen, leiden en beschermen, zal er grote onrust in de wereld zijn en dingen die mensen van hun religie zullen bekeren.

74) En degenen die geloofden, migreerden en hard werkten op de weg van Allah, degenen die hen beschermden en hielpen, zijn de ware gelovigen. Voor hen is er vergeving en een eervolle voorziening.

75) En daarna staan ​​ook degenen die met u geloven en met u uit hun huizen emigreren en met al hun macht strijden aan uw kant. Familieleden staan ​​ook dichter bij elkaar, volgens het Boek van Allah. Hij is ongetwijfeld Degene die alles het beste weet.