Al-Hajj (De Bedevaart)

1,2) O mensen! Treed binnen onder de bescherming van uw Heer, zonder twijfel is de schok van het einde van de wereld iets groots. Op de Dag des Oordeels zal elke zogende vrouw haar borstvoeding opgeven. En elke zwangere vrouw krijgt een miskraam. En je ziet mensen dronken als ze dat niet zijn. Maar Allah's straf is streng.
3,4) Sommige mensen maken ook onwetend ruzie over Allah en volgen elke gemene duivel.-Over de felle Satan staat geschreven: "Voorwaar, wie van Satan een gids en beschermer maakt, hij zal zeker degene misleiden die Satan tot zijn voogd heeft gemaakt en hem naar de kwelling van de hel leiden."-
5) O mensen! Als je twijfelt over de opstanding na de dood, weet dan dat Wij je hebben gevormd uit aarde, dan uit uit het water van man en vrouw, dan uit een embryo, dan uit een stuk vlees waarvan de structuur onduidelijk is, om je te laten zien wat je bent. En Wij houden in de baarmoeder wie We willen, voor een bepaalde tijd. Dan zorgen We ervoor dat je als kind volwassen wordt en vervolgens volwassen wordt. We herinneren jullie echter aan de daden die sommigen van jullie in het verleden deden en de daden die ze niet deden terwijl ze dat wel hadden moeten doen. Sommigen van jullie zullen, na hun eerdere kennis, de meest schandelijke tijd van hun leven bereiken, zonder iets te weten. En je ziet dat de aarde is uitgedoofd; Als Wij er dan water op laten vallen, beweegt het, zwelt het op en groeien er planten uit elk mooi paar.
6) Dit is ongetwijfeld omdat Allah de waarheid is, ongetwijfeld alleen omdat Hij de doden opwekt, en ongetwijfeld alleen Hij is Degene die de beste macht heeft over alle dingen.
7) Doomsday zal zeker komen. Daar bestaat absoluut geen twijfel over. En Allah zal degenen die in de graven zijn zeker doen herrijzen.
8) Sommige mensen maken ook ruzie over Allah zonder gids, zonder een verhelderend boek.
9) Hij probeert op arrogante wijze ruzie te maken over Allah, alleen maar om mensen van het pad van Allah af te leiden. Er is een schande voor hem in deze wereld. En Wij zullen hem de kwelling van de brandende hel laten proeven op de Dag der Opstanding.
10) Dit is vanwege wat zijn twee handen naar voren hebben gebracht, en Allah is zeker niet onrechtvaardig jegens degenen die goed dienen.
11,12,13) Sommige mensen dienen Allah besluiteloos en zonder duidelijke lijn. Daarom, als hem een ​​gunst wordt verleend, zal hij worden opgelucht door alle vraagtekens in zijn geest ermee te verwijderen. En als hem moeilijkheden overkomen, draait hij zich om. Hij verloor zowel de wereld als het hiernamaals. Dit is een duidelijk verlies. Hij aanbidt dingen die inferieur zijn aan Allah, die hem niet kunnen schaden of ten goede komen. Dit is de perversie zelf. Hij smeekt degene wiens schade dichterbij is dan zijn voordeel. Wat een slechte helper, beschermer en slechte metgezel aanbidt hij.
14) Voorzeker, Allah zal degenen die geloven en goede daden verrichten toelaten in paradijsen waaronder rivieren stromen. Waarlijk, Allah doet wat Hij wil.
15) Degene die dacht dat Allah hem niet zou helpen in deze wereld en in het hiernamaals, zou zich onmiddellijk met oprechtheid tot Ons moeten wenden en zijn banden verbreken met dingen die hem niet kunnen schaden of voordeel kunnen opleveren van onder de minderen van Allah. Later, laten hij/zij eens kijken, zal deze plan hem redden van zijn problemen [zijn obsessies]?"[#394]
16) En zo hebben Wij de Qoran in duidelijke verzen neergezonden. En waarlijk, Allah leidt degenen die willen.
17) Ongetwijfeld, degenen die hebben geloofd, degenen die Joden zijn geworden, degenen die de religie van de profeet Johannes volgen, Christenen, Zoroastrisme en degenen die geassocieerde partners met Allah hebben, Allah zal hen zeker scheiden op de Dag der Opstanding. Allah is zeker de beste getuige over alles.
18) Heb je niet gezien dat degenen die in de luchten en de aarde zijn, de zon, de maan, de sterren, de bergen, de bomen, de bewegende wezens en de meeste mensen, zich onderwerpen aan Allah in onderwerping? Velen van hen zijn degenen die kwelling verdienen. En wie Allah veracht, er is geen verhoging voor hem. Waarlijk, Allah doet wat Hij wil.
19,20,21,22) Een gelovige en een ongelovige zijn twee tegenstanders die ruzie hebben gemaakt over hun Heer. Voor degenen die bewust de goddelijkheid van Allah ontkennen en het feit dat Hij Rabb is, worden er klederen van vuur voor hen gemaakt en zal kokend water op hun hoofd worden gegoten. Met dit stromende kokende water smelten de organen en huiden in hun buik. En voor hen zijn zwepen van ijzer. Wanneer ze het willen verlaten vanwege verdriet, zullen ze daar worden teruggestuurd en zal worden gezegd: "Proef de brandende straf".
23,24) Voorzeker, Allah zal degenen die geloven en goede daden verrichten toelaten in paradijsen waaronder rivieren stromen. Daar zijn ze versierd met armbanden van goud en parels. Hun kleding daar is ook van zijde.[#24] Ze werden allebei naar de beste spraak overgebracht en geleid naar het pad van Allah, Die lof verdient.
25) Ongetwijfeld, degenen die bewust de goddelijkheid van Allah ontkennen en het feit dat Hij Rabb is en proberen de gelovigen van het pad van Allah af te leiden, wat betreft degenen die mensen wegjagen uit Masjid al-Haram [onaantastbare theologische school], -die We een even veilige haven hebben gemaakt voor zowel Mekkanen als buitenstaanders, en een gemeenschappelijke ruimte waar alle gelovigen het gelijke recht hebben om te genieten-; laat hen weten dat wie daar overtreedt en onderdrukt, Wij hem zeker een pijnlijke kwelling zullen laten proeven.
26,27,28,29) En toen Wij de locatie van de Kaaba voor Abraham voorbereidden en zeiden:"Associeer niets met Mij; reinig mijn huis voor degenen die daar ronddwalen, rebelleer tegen onrecht, accepteer Allah als de enige God en onderwerp je aan Hem.Kondig hun aan dat er op bepaalde dagen opleiding in theologie onder de mensen zal zijn, zodat ze de naam van Allah kunnen herinneren. Laat ze naar je toe komen door elke diepe vallei over te steken,rijdend op de dieren die Allah hen als levensonderhoud heeft gegeven, rijden op vermoeide dieren of te voet, om getuige te zijn van hun eigen voordelen.-Eet ervan en voed de armen die het moeilijk hebben.- Laat ze dan hun lichaam en spirituele onzuiverheden reinigen. En laten ze hun slachtoffer aan Allah nakomen. Laat ze dwalen in het oude huis/vrije huis/Kaaba"
30,31) Dat is het! En wie eert wat Allah onschendbaar heeft gemaakt, het is goed voor hem in de ogen van zijn Heer. Alle dieren zijn voor u legaal gemaakt, behalve die welke voor u onwettig zijn verklaard. Dus, vermijd de onreinheid van die afgoden door je tot Allah te wenden en geen partners met Allah te associëren, en vermijd valse spraak. Wie deelgenoten aan Allah toekent, hij is als iets dat uit de lucht valt en wordt weggerukt door vogels of door de wind naar een verlaten plek.
36) Vee, Wij hebben ze voor jullie gemaakt als tekenen van het bestaan ​​van Allah. Ze hebben ook veel voordelen voor u. Daarom, wanneer je die dieren slacht met een van hun voorpoten vastgebonden, noem dan de naam van Allah. Wanneer ze op hun zij vallen en sterven, eet dan hun vlees, geef aan degenen die hun behoeften verbergen en geef aan degenen die willen. Zo hebben Wij hen onderworpen zodat jullie de zegeningen die jullie zijn geschonken, mogen terugbetalen.
32,33) Dat is het! Degene die respect toont voor de dingen die wijzen op het bestaan ​​van Allah, -wat te wijten is aan het feit dat de harten onder de voogdij van Allah staan,- er is enig voordeel in hen voor een bepaalde periode. Dan hun bestemming; Het is naar Bayt-i Atik/oud huis/vrij huis/Kaaba.[#395]
34,35) En Wij hebben voor elke gemeenschap met een leider een vorm van dienstbaarheid gemaakt opdat zij de naam van Allah mogen herinneren over wat Hij hen heeft gegeven van de foutloze dieren van de dieren als levensonderhoud. En jouw God is één God. Wees daarom een ​​Moslim voor Hem alleen. Geef blijde tijdingen aan degenen wiens hart beeft wanneer Allah wordt genoemd, die geduldig zijn met wat hen overkomt, die salah [om financieel en mentaal te ondersteunen, instellingen te creëren om de samenleving te verlichten en deze instellingen in leven te houden] verrichten, die zichzelf besteden op de weg van Allah van wat Wij voor hen hebben voorzien, en die zich oprecht onderwerpen aan Allah.
37) Hun vlees en bloed zullen Allah nooit bereiken. Wat Hem echter bereikt, is jouw "binnentreden onder de voogdij van Allah". Allah heeft vee onder uw bevel geplaatst.De reden dat Hem dit doen is zodat je Allah kunt verheerlijken door je te leiden. [Hij schiep die dieren met de kenmerken die je zullen gehoorzamen zonder enige verandering of ontwikkeling]. En geef goed nieuws aan degenen die goed doen.
38) Waarlijk, Allah verdedigt degenen die geloven. Voorzeker, Allah houdt niet van de extreem verraderlijke en extreem ondankbare.
39,40,41) Degenen tegen wie oorlog werd gevoerd, mochten vechten omdat ze zelf onrecht hebben geleden en omdat ze onterecht uit hun huizen zijn verdreven, alleen omdat ze zeiden: "Onze Heer is Allah". En Allah is zeker in staat om hen naar de overwinning te leiden. Als Allah sommige mensen niet had afgestoten door middel van anderen, dan zouden absoluut, spruiten, knoppen, fruit aan de boom, geoogst graan, peulvruchten, doornen in onvruchtbaar land, alle gebouwde gebouwen, alle winkels,bazaar, markt, alle ondersteunende plaatsen (werk-, tewerkstellings- en productieplaatsen, onderwijs- en opleidingsinstellingen en veiligheidscentra) en de moskeeën waarin Allah's naam veel wordt genoemd zeker lang geleden zijn gesloopt. Allah zal zeker helpen en de overwinning schenken aan degenen die zijn Hemzelf helpen.-Als we die gelovigen op aarde plaatsen en ze stroom geven; Ze zouden de salah [financieel en mentaal ondersteunen, instellingen vormen die de samenleving verlichten, in leven houden] verrichten, zakaat [de belasting die de gelovigen oprecht geven als een plicht tot dienstbaarheid om de religie van Allah te verspreiden, in leven te houden en om salah te vestigen] geven, het goede bevelen dat door iedereen wordt geaccepteerd, en het kwade verbieden en voorkomen.- Ongetwijfeld is Allah zeer machtig, zeer vergevingsgezind. De resultaten van de daden behoren alleen aan Allah toe.
42,43,44) Als die mensen je ontkennen, weet dan dat lang voor hen de mensen van Noach, de mensen van Ad, de mensen van Thamoed, de mensen van Abraham, de mensen van Lot en de mensen van Madyan de profeten die naar hen waren gestuurd, ontkenden. De profeet Mozes werd ook geweigerd, dus Ik gaf uitstel aan degenen die bewust de goddelijkheid van Allah ontkenden en het feit dat Hij Rabb is. Toen heb Ik ze gevangen. Nou, hoe is het om Mij niet te kennen!
45) Toen waren er veel steden die Wij vernietigden terwijl zij zaken deden die hun eigen schade berokkenden door partners met Allah te associëren. Nu zijn hun priëlen en herenhuizen vernietigd en verlaten, de putten, die onbruikbaar zijn geworden, zijn verlaten,hun hoge en prachtige paleizen zijn in puin!
46) Maar hebben zij niet op aarde rondgezworven om een ​​hart te hebben om mee te redeneren en oren om mee te horen? Hier worden ogen ongetwijfeld niet blind, maar harten in borsten wel.
47) En ze willen dat je de kastijding bespoedigt. Allah zal Zijn woord echter nooit breken. En zeker, een dag in de ogen van jouw Heer is als duizend jaar van wat je kunt tellen.
48) En Ik vernietigde veel steden die werken deden in hun eigen nadeel vanwege hun omgang met Allah, Ik gaf ze de tijd en uiteindelijk ving Ik ze. De terugkeer is alleen aan Mij.
49,50) Zeg: "O mensen! Ik ben slechts een waarschuwer die de waarheid voor je uitlegt. Nu, degenen die hebben geloofd en corrigerende werken hebben gedaan; vergeving en veel levensonderhoud zijn alleen voor hen.
51) Aan de andere kant, wat betreft degenen die ernaar streven om Onze tekens in hun doelen en doelstellingen te laten mislukken, zij zijn de mensen van de hel.
52,53,54) En Wij hebben geen boodschapper of profeet voor jullie gestuurd, zodat wanneer hij iets wenste, de duivel niet iets in zijn verlangen wierp. Maar Allah verwijdert de pogingen van de duivel om te misleiden. Allah geeft zulke waanideeën en twijfels een kans om de hypocrieten te testen met ziekte in hun hart en die ontkenners wiens harten donker en verhard zijn geworden, met de woorden die door Satan zijn uitgevonden, en om hen te straffen voor het willens en wetens ontkennen van de waarheid.-Zeker, degenen die deelgenoten met Allah associëren en dingen doen die ten koste gaan van zichzelf, bevinden zich zeker in een verre segregatie.- Allah versterkt en bewaart Zijn verzen, zodat degenen aan wie kennis is gegeven, mogen weten dat de Qoran de waarheid van hun Heer is, zodat ze erin kunnen geloven en hun hart het kan respecteren. En Allah is Degene die heel goed weet, degene die de beste wetten maakt en ze versterkt. En voorwaar, Allah is Degene die degenen die geloven op het rechte pad leidt.
55) Die mensen die bewust de goddelijkheid van Allah ontkennen en het feit dat Hij Rabb is, zullen blijven twijfelen aan de Qoran tot de tijd van de Dag des Oordeels of de kwelling van een nutteloze, onproductieve dag over hen komt.
56) Soevereiniteit die dag behoort aan Allah. Hij oordeelt tussen hen. Nu, degenen die geloven en corrigerende werken doen, bevinden zich in het paradijs van zegeningen.
57) Degenen die bewust de goddelijkheid van Allah ontkennen en het feit dat Hij Rabb is en degenen die Onze Verzen ontkennen, zullen een vernederende straf ondergaan.
58,59) En degenen die emigreerden op de weg van Allah en vervolgens werden gedood of stierven, Allah zal zeker voor hen zorgen met een goede voorziening. En zeker, Allah is de Beste Voorziener. Hij zal ze zeker naar een plaats brengen waar ze blij zullen zijn. En waarlijk, Allah is Alwetend, Zeer Vriendelijk.
60) Dat is het! En wie de aan hem toegebrachte straf met hetzelfde terugbetaalt, en vervolgens opnieuw oneerlijk wordt behandeld, Allah zal hem zeker helpen. Allah is zeker erg vergevingsgezind.
61) Dit is omdat, zonder twijfel, Allah de nacht in de dag heeft gezet en de dag in de nacht. En Allah is Degene Die heel goed hoort en heel goed ziet.
62) Dit is te wijten aan het feit dat Allah de Waarheid Zelf is, en dat de dingen die degenen die deelgenoten aan Allah toekennen aanroepen van Zijn ondergeschikten vals zijn, en dat Allah de Allerhoogste is, Hij is de Grootste.
63) Heb je niet gezien dat Allah water uit de lucht zendt en de aarde groen wordt? Waarlijk, Allah is de Gever van vele geschenken, Degene met het beste nieuws.
64) Alles wat in de luchten en op de aarde is, behoort Hem alleen toe. En waarlijk, Allah is degene die niet behoeftig is, de meest lofprijs waard.
65) Heb je niet gezien dat Allah alles op aarde heeft geschapen in de mate waarin jij er baat bij hebt, en dat schepen op Zijn bevel in de zeeën stromen? En zie je niet dat Allah de lucht in een vacuüm houdt, zodat het niet op de aarde valt zonder Zijn toestemming en wil? Het lijdt geen twijfel dat Allah erg aardig is voor alle mensen, erg genadig.
66) En Hij is degene die u het leven heeft gegeven, u vervolgens heeft gedood en u vervolgens heeft opgewekt. De mens is ongetwijfeld zeer ondankbaar.
67) We hebben een manier van aanbidden vastgesteld voor elke leidersmaatschappij. Dit is hoe ze aanbidden. Dan mogen ze hierover nooit ruzie met je maken. Het is uw plicht om hen naar de weg van uw Heer te roepen. U bent beslist op het meest rechtvaardige en gunstige rechte pad.
68,69) En als ze ruzie met je maken, zeg dan onmiddellijk: "Allah weet het beste wat je doet. Allah zal op de Dag der Opstanding tussen jullie oordelen over de dingen waarover jullie van mening verschilden."
70) Weet je niet dat Allah zeker weet wat er in de luchten en op de aarde is? Dit alles is opgeschreven in een boek. Dit is zeker heel gemakkelijk voor Allah.
71) En zij aanbidden iets dat inferieur is aan Allah, waarvoor Allah geen bewijs heeft gezonden en zij hebben er geen kennis van. En degenen die zichzelf onrecht aandoen door deelgenoten aan Allah toe te kennen, hebben geen helpers.
72) En wanneer Onze verzen duidelijk voor hen worden gereciteerd, zul je het kwaad en de lelijkheid herkennen op de gezichten van degenen die bewust de goddelijkheid van Allah ontkenden en het feit dat Hij Rabb is. Zozeer zelfs dat ze bijna degenen zullen aanvallen die Onze verzen aan hen overbrengen. Zeg: "Wel, zal ik u iets ergers dan dat vertellen? Vuur! Allah heeft Vuur beloofd aan degenen die bewust Zijn goddelijkheid ontkennen en het feit dat Hij Rabb is. En wat een slechte plaats van terugkeer is het!"
73) O mensen! Er wordt een voorbeeld gegeven, luister er nu naar: Al die valse wezens die je naast Allah aanroept, zelfs als ze allemaal samenkomen, zullen nooit in staat zijn om zelfs maar een vlieg te creëren. Zelfs als een vlieg iets van hen grijpt, kunnen ze het niet terugkrijgen. Zo zwak zijn zowel de zoeker als de gezochte!
74) Ze slaagden er niet in om de almacht van Allah goed te waarderen. Ongetwijfeld is Allah zeer machtig en boven alles.
75,76) Allah kiest gezant uit de boodschapperverzen, en Hij kiest gezant van mensen. Waarlijk, Allah is Degene Die het beste hoort, het beste ziet en weet wat zich tussen de handen van wezens bevindt en wat zich achter hen bevindt. En dingen worden alleen aan Allah teruggegeven.
77,78) O jullie die geloven! Om de overwinning te behalen en je status te behouden, accepteer Allah als de enige God, toon onderwerping, dien je Heer, doe goed en streef naar de zaak van Allah als dat nodig is. Hij koos u uit en heeft u geen moeilijkheden bezorgd in de godsdienst/qua levensstijl van uw vader Abraham. Hij is degene die u Moslim heeft genoemd voor en in de Qoran, zodat de Profeet; de Qoran een getuige voor u kan zijn en u een getuige voor de mensen. En vestig uw Salah (om financieel en mentaal te ondersteunen en de samenleving te verlichten) en beschermen zakaat; het verspreiden van de religie van Allah, het levend houden, om het salah levend te houden, de geloofsschuld van gelovigen; de betaal uw belastingen oprecht als een plicht van dienstbaarheid en knuffel Allah. Hij is je mawla; Hij is je gids, helper en beschermer. Wat een geweldige mawla en wat een geweldige helper is Hij!