At-Talaq (De Scheiding)

1) O Profeet! Als u van plan bent om van vrouwen te scheiden, houd dan rekening met de tijd die voor hen is vastgesteld[#387] en bereken de tijd zorgvuldig. En ga binnen onder de voogdij van Allah. Verdrijf ze niet uit uw huizen, laat ze het huis niet zelf verlaten en dwing hen niet om dat huis te verlaten, tenzij ze openlijk onfatsoenlijk zijn. Dit zijn de grenzen van Allah. Welnu, wie de grenzen van Allah overschrijdt, heeft zichzelf zeker onrecht aangedaan. Je weet het misschien niet, maar het kan zijn dat Allah hierna iets anders gaat doen.
2,3) Als u het einde van uw termijn heeft bereikt, moet u ofwel in het openbaar uw beslissing om te scheiden opgeven, ofwel in het openbaar scheiden van uw vrouw. En neem als getuigen twee rechtvaardige mensen. Getuigen, getuig op de juiste manier voor Allah. Dit is wat wordt geadviseerd aan iedereen die in Allah en de laatste dag gelooft. En wie binnenkomt onder de voogdij van Allah, Allah zal hem een ​​uitweg geven en hem voorzien van een levensonderhoud waar hij geen rekening mee heeft gehouden. Wie de uitkomst aan Allah toevertrouwt, Hij zal voor hem voldoende zijn. Ongetwijfeld is Allah Degene die Zijn bevel vervult. Allah heeft zeker een maatstaf voor alles bepaald.
4) Wat betreft uw vrouwen die geen menstruatie hebben gehad of nog nooit ongesteld zijn geweest, als u twijfelt aan hun wachttijd, zal de duur drie maanden zijn. De wachttijd voor zwangere vrouwen is om te bevallen of een miskraam. Wie binnenkomt onder de voogdij van Allah, Allah schenkt hem gemak in zijn zaken.
5) Dit is het bevel dat Allah naar jou heeft gestuurd. Degene die binnenkomt onder de voogdij van Allah, Allah zal zijn zonden bedekken en de beloning voor hem verhogen.
6) Zorg er dan voor dat de vrouwen van wie u bent gescheiden, maar van wie de wachttijd niet is verstreken, op dezelfde plaats met u leven en gebruikmaken van dezelfde mogelijkheden, en hen niet stoort en hun leven ondraaglijk maakt. Als ze zwanger zijn, doe dan wat nodig is tot ze bevallen/geef ze alimentatie. Als zij uw kind borstvoeding geven nadat de echtscheiding is afgerond, betaal hen dan de borstvoedingskosten. Bespreek en beslis tussen u wat in het belang is van beide partijen en het kind in deze borstvoedingszaak. Als er een probleem is tussen jullie over borstvoeding, dat wil zeggen als de vader gierig is en niet doet wat nodig is, en de moeder weigert borstvoeding te geven, zal een andere vrouw de baby borstvoeding geven op kosten van de vader.
7) Degenen die ruime middelen hebben, moeten alimentatie geven overeenkomstig hun ruime middelen. Degene wiens levensonderhoud beperkt is, moet nu geven van wat Allah hem heeft gegeven. Allah legt niemand hem verantwoordelijkheid op buiten de macht en kansen die Hij hem heeft gegeven. Allah zal na ontberingen gemak verschaffen.
8) Er zijn veel steden waarvan de mensen de bevelen van hun Heer en Zijn profeten niet gehoorzaamden, en Wij brachten hen tot een strenge afrekening en Wij legden hun een verschrikkelijke straf op.
9) Zo proefden ze de schuld van hun daden. Het resultaat van hun werk is dat ze volledig verlies hebben geleden.
10,11) Allah heeft voor hen een zware straf voorbereid. Dus, o mensen van wijsheid die geloven! Treed binnen onder de bescherming van uw Heer. Voorwaar, Allah heeft u een vermaning gezonden, een gezant die de duidelijke verzen van Allah voor u reciteert, om degenen die hebben geloofd en goede daden hebben verricht uit de duisternis naar het licht te brengen. En wie in Allah gelooft en goede daden verricht, Allah zal hem toelaten in Paradijsen waaronder rivieren stromen, waarin zij voor altijd zullen verblijven. Allah heeft zijn levensonderhoud mooi voor hem/haar gemaakt.
12) Allah is Hij Die zeven firmamenten heeft geschapen en van de aarde een vergelijkbaar aantal. De manifestatie van al Zijn eigenschappen daalt neer tussen de luchten en de aarde, zodat jullie mogen weten dat Allah almachtig is en dat Zijn kennis alles omvat.