2) Allah je Onaj osim Kojeg nema božanstva, On živi vječno, On je Onaj Koji izdržava, štiti sve.
3,4) Allah je poslao ovu knjigu s istinom da potvrdi njen sadržaj. Prije je također poslao Toru i Bibliju, kao vodič za pravičan put ljudima. I On je Taj Koji je poslao i Furkana. Zasigurno, nevjernici; oni koji svjesno poriču Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar; su oni za koje će biti stroga kazna. Allah je Onaj Koji je najuzvišeniji, najmoćniji, najčasniji, nepobjedivi/Onaj Kome se pokorijeva, Onaj Koji održava pravdu kažnjavanjem, nadoknadom zločinaca.
5) Doista, Allah je Onaj od Kojeg ništa na nebesima/svemiru i na Zemlji nije skriveno.
6) On je Onaj Koji vas stvara u utrobama kako On hoće. Nema božanstva osim Njega. On je Onaj koji je najuzvišeniji, najmoćniji, najčasniji, nepobjedivi/Onaj Kome se pokorijeva, najbolji donositelj zakona, Onaj Koji najbolje sprečava korupciju/čini nepodmitljivim.
7,8,9) Allah je Onaj Koji vam je poslao ovu knjigu. Dio ove knjige su Ajeti koji sadrže zakone i oni su temelj knjige. A ostali imaju analogna značenja. Ipak, iako je to slučaj, oni u čijim je srcima odstupanje/nedosljednost, prate od nje ono što ima analogna značenja da odvrate ljude od religije, tjeraju ih da druge povezuju s Allahom i nastoje protumačiti najprikladnije značenje toga. Ipak, samo Allah i oni koji su stručni za to znanje - koji kažu: "Mi vjerujemo u ovo, sve ovo je od našeg Gospodara. O Gospodaru naš! Ne odvraćaj naša srca nakon što si nas vodio! Daj nam Svoju milost od Sebe! Uistinu, Ti si Taj Koji daje u izobilju. O Gospodaru naš! Doista si Ti Taj Koji će okupiti ljude za onaj dan u koji nema sumnje. Zasigurno, Allah neće prekršiti Svoje obećanje"- znaju najprikladnije tumačenje. I samo oni koji su u stanju razumjeti će se podsjetiti.
10,11) Doista, nevjernici; oni koji svjesno poriču Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar; njihovo bogatstvo i djeca - poput faraonovih bliskih ljudi i onih prije njih - neće im nimalo koristiti protiv Allaha. I oni su gorivo vatre. Ljudi bliski faraonu i oni prije njih poricali su Naš Ajet i Allah ih je ščepao zbog njihovih grijeha. A Allah je Onaj Čija je naknada/kazna teška.
12) Reci nevjernicima; onima koji svjesno poriču Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar: "Brzo ćete biti poraženi i okupljeni u Džehenemu [Pakao]". Kako je to zao krevet!
13) Postoji dokaz/znak u dvije trupe koje su se sastale; jedna se trupa borila u svrhu Allaha; a ostali su bili nevjernici; ljudi koji su sakrivali/nisu vjerovali u Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar. Njima se činilo da vide pred sobom dva puta više protivnika. A Allah Svojom pomoći čini jačim koga On hoće. Doista, postoji znak/dokaz u ovome za one koji imaju predviđanje; zdrav razum.
14) Prekomjerna i strastvena želja za ženama, sinovima, skupocjenim zlatom i srebrom, prefinjenim konjima, stokom uzgojenom zbog mesa i mlijeka i usjeva je uljepšana/učinila se privlačnim ljudima. Ovo su užitci jednostavnog ovozemaljskog života. A Allah je Onaj kod Kojeg je najbolje mjesto povratka.
15,16,17) Reci: "Da li da vas obavijestim o tome što je bolje od ovoga? Za one koji su ušli pod skrbništvo Allaha; koji kažu: "Gospodaru naš! Doista smo vjernici, oprosti nam onda naše grijehe i zaštiti nas od kazne Vatre!", koji imaju strpljenja; koji se odupru, koji su istiniti, pokazuju stalno poštovanje, koji troše u svrhu Allaha i traže oprost u zoru, za njih će biti vrtovi Dženeta [Raj] ispod kojih teku rijeke i u kojima će boraviti vječno, čisti supružnici i odobravanje od Allaha. A Allah je Onaj Koji sluge najbolje vidi.
18) Allah, sile prirode/donosioci Ajeta i oni koji dobro poznaju pravdu i jednakost svjedočili su da nema božanstva osim Allaha. Nema boga, osim Onoga Koji je najuzvišeniji, najmoćniji, najčasniji, nepobjedivi/Onaj Kome se pokorijeva, najbolji donositelj zakona.
19) Zasigurno, pred Allahom, religija je Islam. A oni kojima je dana Knjiga razlikovali su se samo od zavisti među sobom nakon što im je to znanje došlo. A tko god prikrije Allahov Ajet; Allah je sigurno brz u obračunu.
20) Ako se usprkos ovome budu prepirali sa tobom, reci: "Ja sam sebe Islamizirao za Allaha/postao sam Musliman. I oni koji me slijede također su postali Muslimani". I reci onima kojima je dana Knjiga i onima koji su iz Majke svih Gradova: "Jeste li i vi ojačali/prihvatili Islam?". Ako ojačaju/uđu u Islam, onda su slijedili ispravni put kojim su vođeni. Ali ako se odvrate, na tebi je samo da preneseš poruku. A Allah je Onaj Koji najbolje vidi Svoje sluge.
21) Uistinu, onima koji prikrivaju Allahov Ajet, ubijaju Poslanike bez prava i ubijaju ljude koji zapovijedaju pravdu i jednakost među ljudima; prenesi im odmah vijesti o bolnoj kazni!
22) To su oni čija djela su uzaludna na ovome svijetu i u Akhiratu [Život nakon smrti]. Za njih neće biti pomoćnika.
23) Zar nisi vidio/razmišljao o onima koji su dobili udio iz Knjige? Pozvani su da im Allahova knjiga sudi među njima, a onda se neki od njih odvrate držeći se podalje.
24,25) To je zato što kažu: "Vatra nas neće dotaknuti osim na nekoliko dana". A ono što su izmislili, zabludjelo ih je u njihovu religiju. Pa, kako će biti kad ih Mi okupimo onoga dana u koji nema sumnje i svima će biti nadoknađeno za ono što su zaradili, a da se prema njima ne ophodi nepravedno?
26,27) Reci: "O Allahu, vladaru nad vladarima! Ti daješ vlast kome Ti hoćeš, oduzimaš vlast od koga Ti hoćeš, Ti činiš moćnima koga Ti hoćeš i sramotiš koga Ti hoćeš. Dobro je u Tvojim rukama. Zasigurno, Ti si Taj Koji je nadležan za sve! Ti si Taj Koji noć uvodi u dan, a dan uvodi u noć; Ti si Taj Koji izvodi žive iz mrtvih i izvodi mrtve iz živih. Ti opskrbljuješ koga Ti hoćeš bez obračuna".
28) Neka vjernici ne uzimaju nevjernike; one koji svjesno poriču Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar i koji su niži od njih za svoje poznanike koji im pomažu, vode ih, štite/čine ih upraviteljima, povjeravaju im svoj život. A ko to uradi, od Allaha neće imati ništa. Osim kada se zaštitite od njih/verbalno upravljaju situacijom. Allah vas upozorava od Sebe. A konačno odredište je samo Njemu.
29) Reci: "Bilo da sakrivate ili otkrivate ono što imate u svojim srcima, Allah to zna. Allah zna ono što je na nebesima/svemiru i na Zemlji. A Allah je Onaj Koji je nadležan za sve".
30) Na taj dan, svatko će pronaći ono što je učinio od dobrog i ono što je učinio od zlog. On će željeti da postoji velika udaljenost između njega i njegovih zlih djela. Allah vas upozorava od Sebe. Uistinu, Allah je vrlo milostiv prema svojim slugama.
31) Reci: "Ako volite Allaha, slijedite me, tako da vas Allah može voljeti i oprostiti vam vaše grijehe. A Allah je Onaj Koji uklanja grijehe svojih sluga, ne kažnjava ih i ima mnogo oproštenja, Onaj Koji je posjednik ogromne milosti".
32) Reci: "Pokoravajte se Allahu i Poslaniku!" Ali ako se odvrate, onda znaj da Allah doista ne voli nevjernike; one koji svjesno poriču Njegovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar".
33,34) Doista, Allah je favorizirao Adema, Noha, Ibrahimovu porodicu i Imranovu porodicu - bili su rodom jedni od drugih - nad narodima tog vremena. I Allah je Onaj Koji najbolje čuje, najbolje zna.
35) Kad je Imranova žena rekla: "Gospodaru moj! Ja sam zasigurno posvetila Tebi ono što je u mojoj utrobi. Prihvati to od mene, Ti si zasigurno Onaj Koji najbolje čuje, najbolje zna".
36) A kad ju je rodila, rekla je: "Gospodaru moj! Definitivno sam rodila žensko; - ipak Allah bolje zna što je rodila - muško nije poput ženkog. I zasigurno, nazvala sam je Merjemom. Doista, činim da ona i njezini potomci traže utočište u Tebi od Iblisa".
37) Tako je njezin Gospodar lijepo prihvatio Merjemu. I On je učinio da raste kao prekrasna biljka i učinio da Zekerijja bude jamac Merjemi da nije rodila Isaa nezakonito, ali bez oca voljom Allaha. I kad god bi Zekerijja ušao kod nje/u privatnu sobu, pronašao bi opskrbu s njom. Zekerijja je rekao: "O Merjema! Odakle je ovo?". Merjema je rekla: "Od Allaha". Allah, zasigurno, opskrbljuje koga On hoće bez obračuna.
38) -Onda Zekerijja prizva svoga Gospodara: "Gospodaru moj! Daj mi čistu lozu od Tebe. Zasigurno si Ti Taj Koji najbolje čuje molbu".
39) Onda, dok je Zekerijja ispunjavao Salah [podučavanje], stojeći na posebnom stolu, donositelj Ajeta ga je pozvao: "Svakako, Allah vam donosi dobre vijesti o Jahjau, od pravednika kao potvrdu Allahovih riječi, učitelja/vođa, Poslanika skromnosti".
40) Zekerijja je rekao: "Gospodaru moj! Kako mogu imati dječaka kao starac a i moja je žena neplodna?". Allah reče: "Tako će biti, Allah čini što On hoće".
41) Zekerijja je rekao: "Gospodaru moj! Pokaži mi dokaz/znak za mene". Allah je rekao: "Tvoj dokaz/znak je da tri dana nećeš razgovarati s ljudima osim znakovima. I zapamti svoga Gospodara, pročišćavaj Njegovo ime cijelo vrijeme od svih nedostataka".-
42,43) A kad je donositelj Ajeta rekao: "O Merjema! Allah te je sigurno izabrao, učinio čistom i izabrao nad ženama vremena. O Merjema! Pokaži poštovanje prema svome Gospodaru, pokloni Mu se i proglasi Allahovo jedinstvo s ljudima koji proglašavaju Allahovo jedinstvo!".
44) Ovo je ono što smo ti Mi otkrili od važnih vijesti iz prošlosti koje nisi imao priliku uočiti. A ti nisi bio s njima dok su bacali olovke tko bi od njih trebao biti odgovoran za Merjemu. I ti nisi bio s njima kad su se raspravljali.
45,46,48) A kad je donositelj Ajeta jednom rekao: "O Merjema! Allah ti daje dobre vijesti od Njega. Ime će mu biti Isa Mesih, sin Merjemin. Bit će častan u svijetu i u Akhiratu [Život nakon smrti]. I bit će među onima koji su bliski i pravedni. S ljudima će razgovarati kao odrasla osoba i na višem položaju. A Allah će ga naučiti knjizi, zakonima, pravilima i načelima koji su postavljeni kako bi se spriječila nepravda, korupcija i kaos te Bibliji i Tori.
47) Merjema reče: "Gospodaru moj! Kako ću imati dijete kad me nijedan čovjek nikada nije dotaknuo? Allah je rekao: "Eto tako! Allah stvara ono što On želi; kad On odluči o nečemu, On samo kaže "Budi!" i to odmah bude".[#352]
49,50,51) I On će ga učiniti glasnikom sinovima Israilovim da kaže: "Istina je da sam vas doneo/došao kod vas s dokazom/znakom od vašeg Gospodara; sigurno, ja ću za vas napraviti od ilovače; blata; keramičkog predmeta; kadionicu koja nalikuje ptici. Tada ću puhnuti u nju; stvoriti aerosol, tako da će, uz Allahovo dopuštenje, sve što uzrokuje bolest postati ptica/odletjeti. Ja ću ukoloniti sljepoću koja nije od rođenja, trovanje zmija, škorpiona i guštera/štetnih biljaka u vinogradima, vrtovima i farmama uz dozvolu/znanje Allaha i ja ću oživeti mrtve uz Allahovu dozvolu. Ja ću vas obavijestiti o vašoj hrani koju ćete jesti i čuvati u svojim kućama; sačuvati da jedete kasnije. -Ako ste vi vjernici, za vas definitivno postoji dokaz/znak u ovome. - Ja potvrđujem samo sadržaj Tore koji je sadržan i u Bibliji. Učinit ću zakonitim dio onoga što vam je zabranjeno. Donio sam vam dokaz/znak od vašeg Gospodara. Sada uđite pod skrbništvo Allaha i slijedite me. Zasigurno, Allah je moj Gospodar i tvoj Gospodar. Stoga, klanjajte Mu se! Ovo je pravi put".
52,53) I kad je Isa osjetio nevjeru; poricanje Allahovog božanstva i činjenice da je On Gospodar od njih, rekao je: "Ko su moji pomagači na Allahovom putu?" Apostoli su rekli: "Mi smo Allahovi pomagači, vjerujemo u Allaha, sada svjedoči da smo mi Muslimani. - O Gospodaru naš! Mi vjerujemo u ono što si Ti objavio i slijedimo glasnika. Onda, upiši nas među svjedocima"-.
54) I nevjernici su napravili zli plan, ali Allah je učinio da njihov zli plan propadne. I Allah je najbolji od onih koji čine da zli planovi propadnu.
55,56,57) A kad je Allah rekao: "O Isa! Svakako, Ja sam Onaj Koji vas podsjeća jedno po jedno na ono što ste radili u prošlosti i na ono što niste uspjeli učiniti dok ste bili dužni/Onaj Koji vam uzima život i odgaja vas za Sebe i pročišćuje vas od nevjernika; onih koji svjesno poriču Moje božanstvo i činjenicu da sam Ja Gospodar. I Ja sam Onaj Koji favorizira one koji su vas slijedili sve do dana Qiyamata [Uskrsnuće] iznad nevjernika; onih koji svjesno poriču Moje božanstvo i činjenicu da sam Ja Gospodar. Tada ćete biti vraćeni samo Meni. Onda ću suditi među vama o onome u čemu ste se razlikovali. A što se tiče nevjernika; onih koji svjesno poriču Moje božanstvo i činjenicu da sam Ja Gospodar; Kaznit ću ih na svijetu i u Akhiratu [Život nakon smrti] teškom kaznom. Njima neće od pomagača biti ništa. A što se tiče onih koji vjeruju i čine dobra djela; Allah će im u potpunosti isplatiti nagradu. A Allah ne voli one koji griješe; ponašaju se protiv vlastitog dobra povezujući druge sa Njim".
58) Mi vam ovo recitiramo iz Ajeta i podsjetnika/Kur'ana koji sadrži zakone.
59) Doista, primjer Isaa u očima Allaha je poput primjera Adema/svakog čovjeka; Oblikovao ga je od prašine i rekao mu: "Budi!", i on je odmah bio.
60,61) Ova je istina od tvog Gospodara, onda ne budi među sumnjičavcima. A tko god se raspravlja s tobom nakon onoga što ti je došlo od znanja, reci: "Pozovimo naše sinove i vaše sinove, naše žene i vaše žene, nas i vas, onda se međusobno proklinjmo, a zatim prizovimo Allahovo prokletstvo lažljivcima".
62) Zasigurno, ovo je pripovijedanje istinito.Nema božanstva osim Allaha. A zasigurno je Allah Onaj Koji je najuzvišeniji, najmoćniji, najčasniji, nepobjedivi/Onaj Kome se pokorijeva, najbolji donositelj zakona, Onaj Koji najbolje sprečava korupciju/čini nepodmitljivim.
63) A ako se odvrate, neka se zna da je Allah Onaj Koji najbolje poznaje pokvarenike.
64) Reci: "O Narodu Knjige! Dođite do riječi koja je zajednička između vas i nas; princip "ne klanjajmo se nikome osim Allahu, ne povezujmo Ga s ničim i ne uzimajmo jedni druge za gospodare među onima koji su niži od Allaha". Ako se Narod Knjige odvrati unatoč tome, onda reci: "Budite svjedoci da smo mi zasigurno Muslimani".
65) O Narodu Knjige! Zašto se prepirete o Ibrahimu kad su se Tora i Biblija objavile poslije njega? Zar nećete još uvijek koristiti svoj razum?
66) To je ono što jeste. Raspravljali ste se o onome o čemu imate neko znanje, ali zašto raspravljate o onom o čemu nemate znanje? A Allah zna, vi ne znate.
67) Ibrahim nije bio Židov i Nazarećanin/Kršćanin. Već je on bio Musliman koji se okrenuo istini/onaj koji je islamizirao [stvoriti blagostanje, mir, red, sreću ...]. I nije bio od onih koji su druge povezali s Allahom.
68) Zasigurno, oni koji su Ibrahimu najbliži među ljudima su oni koji su ga zaista slijedili, ovaj Poslanik i oni koji vjeruju. Allah je poznanik Koji je pomoćnik, vodič, zaštitnik vjernika.
69) Skupina iz Naroda Knjige htjela bi vas odvesti u zabludu. Ipak oni samo sebe vode u zabludu i ne primijećuju.
70) O Narodu Knjige! Zašto namjerno poričete Ajet Allahov dok svjedočite?
71) O Narodu Knjige! Zašto miješate istinu s neistinom i prikrivate istinu dok je znate?
72,73,74) Skupina iz Naroda Knjige rekla je: "Vjerujte u zoru u ono što je objavljeno a na kraju dana, svjesno to poreknite/nemojte vjerovati. I nemojte vjerovati u to da je slično onome što vam je dato vama dato nekom drugom ili nemojte vjerovati u narod, osim u one koji slijede vašu religiju, koji će donijeti dokaze protiv vas pred vašim Gospodarom", tako da se vjernici mogu odvratiti. Reci: "Svakako, smjernice, su Allahove smjernice". Reci: "Uistinu, milost je u Allahovim rukama i On je daje onome kome On poželi. A Allah je Onaj Čije su znanje i milost ogromni i neograničeni, Onaj Koji vrlo dobro zna. On odabira za Svoju milost koga hoće. I Allah je posjednik velikog blagostanja".
75) I među Narodom Knjige su takvi ljudi, ako im povjerite veliku količinu, vratit će vam je. A među njima je i takvih ljudi, ako im povjerite jedan zlatnik, ne bi ga vratili natrag osim ako ne stojite nad njim. To je zato što kažu: "Nije moguće da oni koji su iz Majke Svih Gradova nađu put protiv nas". Oni također lažu o Allahu dok znaju istinu.
76) Ne, tko god je vjeran Njegovom savezu/obećanju koje je dao Njemu i uđe pod Allahovo skrbništvo, neka zna da zaista Allah voli one koji su ušli pod Njegovim skrbništvom.
77) Zasigurno, oni koji prodaju Allahov savez/obećanja i zakletve koje su dali Allahu za cijenu; to su oni za koje neće imati udjela u Akhiratu. A na dan Qiyamat [Uskrsnuće] Allah neće razgovarati s njima, neće ih gledati niti ih pročistiti. I za njih će biti bolna kazna.
78) I među Narodom Knjige postoji skupina prevaranata i skitnica koja uvija i okreće svoje jezike prema knjizi, da bi vi mogli pretpostaviti da je to iz knjige a nije iz knjige. Oni kažu: "Ovo je od Allaha", a to nije od Allaha. Oni lažu o Allahu dok znaju istinu.
79) Nije na onima od smrtnika kojima je Allah dao knjigu, autoritet za prosuđivanje i vjerovjesništvo, da kažu: "Budite sluge meni koji sam među onima koji su niži od Allaha". Već, na njima je da kažu: "Budite iskrene sluge Gospodaru u skladu s knjigom iz koje podučavate i iz koje uzimate lekcije/recitirate je".
80) I Allah vam ne naređuje da uzmete prirodne sile; tiranine, tiranske vlade i vjerovjesnike kao vaše Gospodare. Da li bi vam On naredio da ne vjerujete; svjesno poričete Njegovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar nakon što ste postali Muslimani?!
81) A kada je Allah uzeo savez od vjerovjesnika, govoreći: "Doista, dao sam vam knjigu i zakone, pravila i načela koja su utvrđena za sprečavanje nepravde, korupcije i kaosa, i kada vam dođe glasnik da potvrdi ono što je već s vama, zasigurno ćete mu vjerovati i pomoći mu!". Allah je rekao: "Da li ste priznali i prihvatili ovo? I jeste li preuzeli Moj teški savez/hoćete li definitivno ispuniti svoje obećanje?". Rekli su: "Priznali smo". Allah je rekao: "Onda svjedočite, Ja svjedočim s vama".
82) I tko god se nakon toga odvrati, to će biti oni koji su zalutali s pravog puta.
83) I da li oni traže drugu osim Allahove religije, dok su svi oni koji su na nebesima/svemiru i na Zemlji Islamizirani [stvoriti blagostanje, mir, red, sreću ...] za Njega i biće vraćeni samo Njemu?
84) Reci: "Mi vjerujemo u Allaha, Kur'an koji nam je objavljen, ono što je objavljeno Ibrahimu, Ismailu, Ishaku, Jakubu i unucima, Musau, Isau i ono što je dato poslanicima od njihovog Gospodara. Mi ne pravimo razliku među njima. I mi smo oni koji su Islamizirani [stvarati blagostanje, mir, red, sreću ...] samo za Njega ".
85) A ko traži religiju koja nije islam, nikad neće biti prihvaćena od njega. A onaj koji traži religiju osim Islama bit će među gubitnicima u Akhiratu [Život nakon smrti].
86) Kako će Allah voditi narod koji ne vjeruje; svjesno poriče Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar nakon što su vjerovali, svjedočili da je glasnik istinit i nakon što su im došli jasni dokazi? A Allah ne vodi narod od onih koji griješe; djeluju protiv vlastitog dobra povezujući druge sa Njim.
87,88) Njihova će naknada biti da je prokletstvo Allahovo, prirodnih sila/donositelja Ajeta, svih naroda na njima, i da vječno tamo borave. Ova kazna im se neće olakšati i neće im se dati predah.
89) Osim onih koji su se nakon ovoga pokajali tako što su svjesni i ispravljeni. Onda je Allah definitivno Onaj Koji mnogo oprašta, pokazuje veliku milost.
90) Zasigurno, oni koji postanu nevjernici nakon što su bili vjernici; oni koji svjesno poriču Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar i koji su povećali svoju nevjeru; aktivnosti da prikriju istine; njihovo pokajanje nikada neće biti prihvaćeno. I oni su ti koji su zalutali.
91) Doista, oni koji nisu vjerovali; svjesno su poricali Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar i umiru dok su nevjernici; nikada neće biti prihvaćen čitav kapacitet zemlje zlata od bilo kojeg od njih - čak i ako ga daju kao otkupninu/naknadu -. To su oni za koje će biti nepodnošljiva kazna. I za njih neće biti pomoćnika.
92) Ne možete steći stepen "pravedne osobe" ukoliko ne trošite od onoga što volite u svrhu Allaha. I šta god potrošite, zaista je Allah Onaj Koji to najbolje zna.
93,94) Prije nego što je objavljena Tora, sva hrana bila je halal/dopuštena za sinove Israilove, osim onoga što je Israil/Jakub učinio haramom/zabranjenim sebi. Reci: "Ako ste istiniti, donesite Toru i recitirajte je odjednom. A tko god nakon ovoga izmisli laž o Allahu, onda su oni ti koji čine krivo; ponašaju se protiv vlastitog dobra".
95) Reci: "Allah je kazao istinu. Onda, slijedite religiju Ibrahima kao osobe koja je odustala od povezivanja drugih s Allahom i svjesnog poricanja Allahovog božanstvo i činjenice da je On Gospodar. I on nije bio među onima koji su druge povezali s Allahom".
96,97) Doista, prva kuća koja je sagrađena kao blagoslov za čovječanstvo i vodič za sve svemire je ona koja se nalazi u Mekki. Postoje izričiti dokazi/znakovi; mjesto gdje je Ibrahim vršio dužnost [gdje se obrazovao, podučavao i ustao protiv povezivanja drugih s Allahom] u njemu. A tko uđe tamo, bit će na sigurnom. I posjetiti Bayt [Dom]/teološki obrazovni centar, odlazak tamo na teološko obrazovanje je Allahovo pravo za ljude koji su u mogućnosti. A ko prikrije istinu, neka zna da je Allah zasigurno slobodan od potrebe nije od svih univerzuma.
98) Reci: "O Narodu Knjige! Zašto prikrivate Allahovog Ajeta dok Allah svjedoči onome što radite?".
99) Reci: "O Narodu Knjige! Zašto odvraćate one koji vjeruju sa Allahovog puta, želeći da Allahov put izgleda izopačeno dok ste vi svjedoci da je istinit? Allah nije apatičan prema onome što radite".
100) O vi koji vjerujete! Ako poslušate skupinu među onima kojima je dana Knjiga, oni bi vas nakon vašeg vjerovanja pretvorili u nevjernike; one koji svjesno poriču Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar.
101) Kako možete biti nevjernici; svjesno poricati Allahovo božanstvo i činjenicu da je on Gospodar dok vam se Allahov Ajet recitira, a Njegov Poslanik je među vama? I tko god se čvrsto drži Allaha, definitivno je vođen na pravi put.
102) O vi koji vjerujete! Da bi postali narod koji je ušao pod Allahovo skrbništvo, uđite pod Allahovo skrbništvo kao što se treba predati i umrite samo kao Muslimani.
103) I čvrsto se držite Allahovog užeta/čuvajte se Allahovim užetom, ne razdvajajte se i sjetite se Allahove naklonosti prema vama: Kad ste jedni drugima bili neprijatelji, a Allah je vaša srca okupio. Tada ste postali braća po njegovoj naklonosti. Bili ste na rubu vatrene jame i spasio vas je odatle. Stoga vam Allah jasno stavlja svoje Ajete/dokaze/znakove kako biste mogli slijediti pravi put kojim ste vođeni.
104) I neka bude skupina ljudi s vođom među vama koji pozivaju na dobro, podučavaju dobro koje je prihvaćeno od svih, sprečava zlo putem Wahy-a [Otkrivenje] i zdravog razuma. I oni su ti koji će doći do spasenja.
105,106,107) Nemojte biti poput onih koji su se razdvojili i razlikovali među sobom nakon što su im došli izričiti dokazi. Za te će biti velika kazna na dan kada će neka lica pobijeliti, dok će neka lica pocrnjeti. Oni čija će se lica pocrnjeti, reći će: "Jeste li postali nevjernici; ljudi koji svjesno poriču Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar nakon što ste vjerovali? Onda kušajte kaznu zbog svoje nevjerice; vašeg poricanja Allahovog božanstva i činjenice da je On Gospodar!" A što se tiče onih čija će se lica pobijeliti; znaj da će oni biti u milosti Allahovoj. Oni će u njoj vječno boraviti.
108) Ovo su Allahovi Ajeti. Mi vam ih recitiramo u istini. Allah ne želi nikakvu nepravdu, bilo što loše svjetovima.
109) A sve što je na nebesima/svemiru i na Zemlji pripada Allahu. I sve će biti vraćeno samo Allahu.
110) Vi ste najbolja zajednica koja je stvorena za čovječanstvo. Vi zapovijedate ono što je dobro prihvaćeno od svakoga, zabranjujete ono što je zlo prihvaćeno od strane Wahy-a [Otkrivenja] i zdravog razuma i vjerujete u Allaha. Da je Narod Knjige vjerovao, doista bi im bilo bolje. Neki od njih su vjernici, ali većina su oni koji su zalutali s pravog puta.
111) Oni vam ne mogu nauditi osim vas ozljediti. Ako se bore protiv vas, okrenut će vam leđa i pobjeći. Onda, njima se neće pomoći.
112) Gdje god oni bili, na njih je stavljen pečat poniženja. I oni - osim onih koji su pod Allahovom savezom i pod savezom ljudi - će biti pogođeni Allahovom kaznom, i siromaštvo će biti bačeno na njih. To je zato što su oni sakrili Allahov Ajet i ubili glasnike bez prava. To je zato što su se i oglušili i prestupili.
113,114) Nisu svi oni isti. Postoji skupina pravednika među Narodom Knjige koji recituju Allahov Ajet u noćnim satima u pokornosti. Oni vjeruju u Allaha i Akhirat [Život nakon smrti], zapovijedaju ono što je dobro prihvaćeno od svakoga, nastoje izbjeći ono što je zlo prihvaćeno od svakoga i oni se međusobno utrkuju u dobrim djelima. Oni su među pravednicima.
115) I što god oni čine dobro nikada neće biti skriveno/ostavljeni bez naknade. A Allah je Onaj Koji najbolje poznaje one koji su ušli pod skrbništvo Njegovo.
116) Bogatstvo i djeca nevjernika; oni koji svjesno poriču Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar, im nikada neće koristiti pred Allahom. I oni su suputnici vatre. Tamo će vječno boraviti.
117) Primjer onoga što oni troše u ovom jednostavnom ovozemaljskom životu je kao primjer vjetra koji je nosio ledenu hladnoću koja je pogodila i manipulirala/uništila usjeve ljudi koji su se nepravedno ophodili prema sebi povezivajući druge s Allahom. A Allah se nije nepravedno ophodio prema njima. Pa ipak, oni se nepravedno ophode povezivajući druge s Allahom.
118) O vi koji vjerujete! Ne uzimajte za prisne ljude od onih koji nisu na istoj razini s vama. Oni se ne bi ustručavali da vam naštete. Oni bi željeli da vi budete u nevolji. Njihova mržnja definitivno se pojavila iz njihovih usta. A veće je ono što oni kriju u svojim srcima. Ako ćete se poslužiti svojim razumom, definitivno smo vam jasnim učinili Ajete/dokaze/znakove.
119) Vi ste takav narod koji ih voli, ali oni ne vole vas, vi vjerujete u cijelu knjigu, ali oni samo kažu, "mi smo vjernici" kad vas sretnu, ali kad su sami, oni grizu vrhove prstiju zbog mržnja prema vama. Reci: "Umrite od vaše mržnje!" Uistinu, Allah je Onaj Koji najbolje poznaje bit srca.
120) Kad vas dobro dodirne, to njih muči a kad vas zlo dotakne, oni se tome raduju. Ako imate strpljenja i uđete pod Allahovo skrbništvo, njihova zavjera vam nikada neće nimalo naštetiti. Allah ih je sigurno okružio onim što čine.
121,122) I kad si rano ujutro ostavio obitelj, kako bi postavio vjernike na njihova mjesta za bitku. -A Allah je Onaj Koji najbolje čuje, najbolje zna.- U to vrijeme su se dvije skupine među vama spremale da to pokvare iako je Allah bio njihov poznanik Koji pomaže, vodi, štiti. -Onda, neka se vjernici oslanjaju samo na Allaha!-.
123,124,125,126,127) I doista, Allah vam je pomogao u Bedru kad ste bili slabi da biste se mogli odužiti za blagoslove koji su vam dani: Kada ste rekli narodu: "Nije li vam dovoljno to što vam je Allah pomogao s tri tisuće donositelja Ajeta koji su vam poslani?". Ako imate strpljenja i uđete pod skrbništvo Allaha, vaš Gospodar će vas zaista podržati. A ako vas iznenada napadnu, vaš Gospodar će vam pomoći s pet tisuća donositelja Ajeta koji su označeni/koji su poslani. Allah je to učinio samo da bi vam dao dobre vijesti i da bi vaša srca mogla biti sigurna. I ova pomoć dolazi od Allaha Koji je najuzvišeniji, najmoćniji, najčasniji, nepobjediv/Onaj Kome se pokorijeva, najbolji donositelj zakona, Onaj Koji najbolje sprečava korupciju/čini nepodmitljivim, tako da Allah može iskorijeniti ili opustošiti dio nevjernika; onih koji svjesno poriču Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar, da bi se mogli vratiti kao gubitnici. Zato uđite pod skrbništvo Allaha.
128) Ti nemaš ništa s ovim. Allah ili prihvaća njihovo pokajanje ili ih kažnjava. Onda, oni su sigurno oni koji griješe; djeluju protiv vlastitog dobra.
129) Sve što je na nebesima/svemiru i na Zemlji pripada Allahu. On oprašta kome On hoće, kažnjava koga On hoće. I Allah je Onaj Koji mnogo oprašta, pokazuje veliku milost.
130,131,132) O vi koji vjerujete! Ne trošite od ribe/lihvarenja [dohodak ostvaren bez truda, usluge, rizika], višestruko umnožene. Uđite pod skrbništvo Allaha kako biste postigli spas. I izbjegavajte vatru koja je pripremljena za nevjernike; one koji svjesno poriču Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar. Povinujte se Allahu i Poslaniku, da bi vam se ukazala milost.
133,134,135) I žurite k oproštaju od svog Gospodara i Dženeta [Raj] koji je širok koliko i nebesa/svemir i Zemlja, koji je pripremljen za one koji troše u svrhu Allaha u blagostanju i teškoćama, obuzdavaju svoj gnjev, opraštaju se ljudima, sjećaju se Allaha i zatraže oproštenje odmah zbog njihovih grijeha, kada prema sebi postupaju nepravedno ili čine nemoral, - a ko je onaj koji prašta grijehe osim Allaha? -, nemojte namjerno ustrajati u zlu koje čine, nakon što ste ušli pod skrbništvo Allaha. A Allah voli one koji čine dobra djela.
136) Nagrada za ove je oproštaj od njihovog Gospodara i vrtovi Dženeta [Raj], ispod kojih teku rijeke, u kojima će vječno boraviti. Kako je izvrsna naknada/nagrada onima koji rade!
137) Doista, mnogo je naroda prošlo prije vas. Putujte zemljom i pogledajte kakav je bio kraj poricatelja.
138) Ove zapovijedi su objašnjenja ljudima i vodič i podsjetnik za one koji su ušli pod Allahovo skrbništvo.
139) I ne slabite i ne žalite! Ako ste vjernici, vi ste superiorniji.
140,141) Ako vas je rana dotaknula, slična rana dotaknula je i taj narod. I tih dana; Mi uzrokujemo da se oni vrte oko naroda, tako da Allah može proglasiti/označiti i pokazati one koji su vjerovali među vas i uzeti među vas svjedoke, pročistiti one koji su vjerovali i uništiti nevjernike; one koji svjesno poriču Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar. A Allah ne voli one koji griješe; djeluju protiv vlastitog dobra povezujući druge sa Njim.
142) Da li stvarno mislite da ćete ući u Dženet [Raj] prije nego što Allah proglasi/označi i pokaže one među vama koji se bore, kao i one među vama koji imaju strpljenja?
143) Zasigurno, vi ste željeli smrt prije nego što ste je upoznali. Sada ste je uistinu vidjeli dok ste svojim očima gledali.
144) I Muhammed je samo glasnik. Doista, glasnici su prošli prije njega. Ako bi umro ili bio ubijen, zar biste se vratili natrag? Tko god se vrati unatrag, neka bude obaviješten da on uopće ne može naštetiti Allahu. A Allah će nadoknaditi one koji se odužuju za blagoslove koje imaju.
145) I svi umiru odredbom koja je određena Allahovim znanjem. A tko želi nagradu ovog svijeta, Mi ćemo mu sigurno dati od nje. A tko želi nagradu Akhirata, Mi ćemo mu sigurno dati od njega. I nadoknadit ćemo one koji uzvraćaju za blagoslove koji su im dani.
146) Bilo je mnogo vjerovjesnika s kojima su se borili mnogi Allahovi vojnici; oni nisu oslabili, pokvarili i predali se zbog onoga što ih je zadesilo na Allahovom putu. I Allah voli one koji su nepokolebljivi.
147) Sve što su rekli bilo je: "O Gospodaru naš! Oprosti nam naše grijehe i naše prijestupe u našim poslovima i postavi nam čvrsto noge, pomozi nam protiv nevjernika; onih koji svjesno poriču Tvoje božanstvo i činjenicu da si Ti Gospodar!".
148) Iz tog razloga, Allah im je dao nagradu ovoga svijeta i dobru nagradu Akhirata [Život nakon smrti]. I Allah voli one koji čine dobra djela, iskupljuju se.
149) O vi koji vjerujete! Ako poslušate nevjernike; one koji svjesno poriču Allahovo božanstvo i činjenicu da je on Gospodar, okrenut će vas na vašim petama i tada ćete postati gubitnici.
150) Uistinu, Allah je vaš poznanik Koji je pomagač, vodič, zaštitnik. I On je najbolji od pomagača.
151) Mi ćemo uliti užas u srca nevjernika; onih koji svjesno poriču Allahovo božanstvo i činjenicu da je on Gospodar zbog njihovog povezivanja s Allahom onoga o čemu On nije poslao dokaze. Njihovo krajnje odredište je vatra. Koliko je zlo utočište onih koji čine loše; djelujju protiv vlastitog dobra povezivajući druge s Allahom!
152) I Allah je ispunio Svoje obećanje vama kada ste ubijali svoje neprijatelje Njegovim znanjem. Slabili ste, raspravljali se oko toga i niste slušali nakon što vam je On pokazao ono što volite. Neki među vama su željeli ovaj svijet, a neki među vama su željeli Akhirat [Život nakon smrti]. Onda vas je Allah odvratio od njih kako bi vas iskušao i On vam je zasigurno oprostio. A Allah je posjednik blagostanja za vjernike.
153) A kad ste bježali uzbrdo, nikoga niste gledali. A Poslanik vas je zvao s leđa. Stoga, Allah vam je dao nevolju za nevoljom kako ne biste žalili zbog onoga što je pobjeglo od vas i onoga što vas je pogodilo. Allah je svjestan onoga što činite.
154) Onda nakon te nevolje, Allah vam je poslao sigurnost, pospanost koja je pokrila skupinu među vama. A skupina je slijedila njihove želje; iznijeli su pretpostavke kao neistinite pretpostavke neznanja o Allahu. Rekli su: "Ima li nešto za nas u ovome?". - Reci: "Sve pripada Allahu. - Oni su skrivali u sebi ono što vam nisu mogli otkriti. Rekli su: "Da je bilo ičega za nas u ovome, ovdje ne bismo bili ubijeni". Reci: "Čak i da ste bili u svojim domovima, oni o kojima je smrt određena odlazili bi na mjesta gdje bi legli [bili bi ubijeni]". I to je bilo tako da bi Allah mogao isprobati ono što vam je u grudima i očistiti ono što je u vašim srcima. A Allah je Onaj Koji jako dobro zna što je u vašim srcima.
155) Zasigurno, onima među vama koji su se odvratili i otišli onog dana kad su se dva naroda srela, šejtan je želio prouzročiti da skliznu zbog tuge zbog onoga što su zaradili. Ipak, Allah im je zaista oprostio. Zasigurno, Allah je Onaj Koji mnogo oprašta, mnogo toga propušta.
156) O vi koji vjerujete! Ne budite poput onih koji poriču Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar i koji kažu za svoju braću koja su putovala zemljom ili se izlazila boriti: "Da su bili s nama, ne bi umrli, ne bi bili ubijeni". - Zasigurno, Allah će načiniti ranu u njihovim srcima. - A Allah je Taj Koji daje život i oduzima život. I Allah je Onaj Koji najbolje vidi ono što vi radite.
157,158) Ako ste ubijeni ili umrete na Allahovom putu, tada je oproštenje i milost od Allaha doista bolja od onoga što oni gomilaju. Svakako, bilo da umrete ili ste ubijeni, sigurno ćete se okupiti kod Allaha.
159) Dakle, prema njima si postupao blagonaklono samo zbog Allahove milosti. Da si bio nepristojan i oštar u srcu, razišli bi se s tobom. Onda, oprostite im i tražite oprost za njih. Posavjetujte se s njima; pronađite i otkrijte najbolje stvari zajedno, a nakon što odlučite, oslonite se na Allaha. Uistinu, Allah voli one koji se oslanjaju na Njega.
160) Ako vam Allah pomogne, neće biti nikoga da vas pobijedi. Ako vas ostavi bespomoćnima, tko vam može pomoći osim Njega? Stoga, neka se vjernici oslanjaju na Allaha.
161) I nije ni na jednom vjerovjesniku da bude nevjeran javnoj imovini. A tko izdaje javnu imovinu, doći će na dan Qiyamata [Uskrsnuće] s onim javnim vlasništvom koje je izdao. Tada će svima sve biti vraćeno u cijelosti. I neće se postupati nepravedno.
162) Dakle, je li onaj koji uživa u Allahovom zadovoljstvu poput onoga koji na sebe donosi Allahovu kaznu i čije je konačno odredište Jahannah [Pakao]? Kako je to zlo odredište!
163) Oni su različitih stupnjeva u očima Allaha. Allah je Onaj Koji najbolje vidi ono što rade.
164) Doista, Allah je učinio veliku uslugu vjernicima tako što im je poslao Poslanika među njih koji im je recitirao Njegov Ajet, pročistio ih i podučio im knjigu i zakone, pravila i načela koja su postavljena u svrhu sprečavanja nepravde, korupcije i haosa. Prije toga su bili u očitoj zabludi.
165) Pa kažete li "odakle ovo?" kada vas zadesi katastrofa, koju ste vi dvostruko nanijeli prije? Recite: "Ova katastrofa koja vas zadesi dolazi od vas samih". Allah je sigurno Onaj Koji je najkompetentniji za sve.
166,167,168) Ono što vas je zadesilo onog dana kada su se dva naroda srela, bilo je uz Allahovo dopuštenje/znanje. I to je zbog toga što On može izjaviti/označiti i pokazati vjernike, izjaviti/označiti i pokazati licemjere - koji za braću kažu dok sjede: "Da su nas poslušali, ne bi bili ubijeni" -. Rečeno im je: "Dođite, borite se ili se branite za u svrhu Allaha". Rekli su: "Da smo znali za rat, sigurno bismo vas slijedili". Tog dana bili su bliže prikrivanju Allahovog božanstva i činjenice da je On Gospodar nego vjeri. Ustima su rekli ono što nije u njihovim srcima. Allah je Onaj Koji bolje zna ono što oni kriju. Reci: "Ako ste istiniti, odmaknite smrt od sebe".
169,170,171) I nikada ne mislite o onima koji su ubijeni u Allahovu svrhu kao o mrtvima. Umjesto toga, oni su živi, opskrbljeni onim što Allah daje od svoje blagodati, sa svojim Gospodarom. Žele uputiti onima koji im se još nisu pridružili dobre vijesti da za njih neće biti straha i da neće tugovati. Žele dati lijepu vijest o usluzi, nagradi od Allaha i da Allah definitivno neće pustiti da se vjernici izgube.
172,173) Oni koji su se odazvali Allahovom pozivu i Poslaniku nakon što ih je rana dotaknula; oni kojima se vjera povećala kad su im ljudi rekli: "Ludi su se ujedinili protiv vas, bojte se njih!", i koji kažu: "Dovoljan nam je Allah. Kako je izvrsno da je On Onaj Koji sva stvorenje raspoređuje prema rasporedu i provodi ovaj plan podržavajući ga, održavajući ga!"; za one među njima koji čine dobra djela i koji su ušli pod skrbništvo Allahovo biće velika nagrada.
174) Onda su se vratili s Allahovom naklonošću i blagodatom, nikakva ih šteta nije zadesila i slijedili su Allahovo odobrenje. A Allah je posjednik velikih blagodati.
175) Zasigurno je da šejtan/nerazumna osoba plaši one koji su mu bliski. Ne bojte se njih, bojte se Mene ako ste vjernici.
176) Ne dopustite onima koji žure u nevjerici; poricanju Allahove božanske moći i činjenice da je On Gospodar da žale vas. Oni Allahu uopće neće naštetiti. Allah im ne namjerava dodijeliti nikakav udio u Akhiratu [Život nakon smrti]. I za njih će biti velika kazna.
177) Zaigurno oni koji nevjeru kupuju; poriču Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar zbog nevjere nikada neće naštetiti Allahu. I bit će bolna kazna za njih.
178) Ne dopustite onima koji ne vjeruju u Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar da misle da je predah koji im dajemo bolji za njih. Svakako, dajemo im predah da mogu počiniti više grijeha. I za njih će biti ponižavajuća kazna.
179) Allah ne bi vjernike ostavio u stanju u kojem se sada nalazite, sve dok On ne odvoji nečisto od čistog. Allah vas neće učiniti onima koji bi imali saznanja o onome što se ne vidi, ne čuje, ne osjeća, prošlosti i budućnosti. Ipak, Allah bira od Svojih glasnika koga On hoće. Stoga, vjerujte u Allaha i Njegovog Poslanika. A ako vjerujete i uđete pod Allahovo skrbništvo, tada će biti velika naknada za vas.
180) I ne dopustite da oni koji uskraćuju blagoslovi koje im je Allah dao od Svoje blagodati misle da je za njih bolje. Umjesto toga, gore im je. Ono što će im oduzeti bit će vezano za njihove vratove na dan Qiyamata [Uskrsnuće]. A baština nebesa/svemira i zemlje pripada samo Allahu. A Allah je svjestan onoga što činite.
181,182) Allah je zasigurno čuo riječi onih koji kažu: "Doista, Allah je siromašan, mi smo bogati". Zabilježit ćemo ono što kažu i njihovo ubijanje vjerovjesnika bez prava. Mi ćemo im reći: "Kušajte kaznu onoga što gori! Ovo je nadoknada djela ruku vaših". I doista, Allah nikada nije Onaj Koji nepravedno postupa prema slugama.
183) "Oni koji kažu: "Allah je siromašan, mi smo bogati" su oni koji govore besmislice govoreći: "Allah nam je obećao da nećemo vjerovati ni u jednog vjerovjesnika ako nam ne donese žrtvu koju će požar prožeti". Reci: "Zasigurno su prije mene mnogi glasnici došli k vama s jasnim dokazima a i taj o kome govorite, zašto ste ih ubili - ako ste istiniti-?".
184) A ako te budu osporavali sada, znaj da su osporili i glasnike koji su došli s jasnim dokazima, spisima i prosvjetljujućom knjigom i prije tebe.
185) Svako živo stvorenje okusit će smrt. I zasigurno će vam se u danu Qiyamata [Uskrsnuće] isplatiti u potpunosti. Tko bude odvučen od vatre i uveden u Dženet [Raj], neka zna da je postigao spas. A jednostavan ovozemaljski život nije ništa drugo do zavaravajući užitak.
186) Nema sumnje da ćete se istrošiti/da ćete biti testirani o svom bogatstvu i životima. I čut ćete mnoge uznemirujuće, neugodne stvari od onih kojima je data Knjiga prije vas i od onih koji druge povezuju sa Allahom. Ako imate strpljenja i uđete pod Allahovo skrbništvo, doista je to stvar koja zahtijeva odlučnost.
187) A kad je Allah preuzeo snažan savez od onih kojima je dana Knjiga: "Sigurno ćete knjigu jasno donijeti ljudima, a ne sakriti je". Ipak, oni su je bacili iza leđa i prodali je po cijeni. Koliko je zlo to što kupuju!
188) Nikada ne misli da će oni koji se raduju onome što su učinili i vole da se hvale zbog onoga što nisu učinili biti na mjestu gdje će pobjeći od kazne! I bit će bolna kazna za njih.
189) Vlast nad nebesima/svemirom i zemljom pripada Allahu. Allah je Onaj Koji je najkompetentniji za sve.
190,191,192,193,194) Postoji mnogo dokaza/znakova u stvaranju nebesa/svemira i zemlje i u izmjeni noći i dana za one koji se Allaha sjećaju dok stoje, sjede, i leže na svojim stranama; one koji su u stanju shvatiti, koji razmišljaju o stvaranju nebesa/svemira i zemlje: "O Gospodaru naš! Ti nisi ovo stvorio bez svrhe; pročišćeno je Tvoje ime od svih nedostataka. Zaštiti nas od kazne Vatre! Gospodaru naš! Doista, koga god Ti budeš ubacio u tu vatru, Ti si ga zasigurno osramotio. I neće biti nikoga od pomagača za one koji čine loše; djeluju protiv vlastitog dobra povezujući druge s Allahom. O Gospodaru naš! Mi smo doista smo čuli pozivatelja koji je pozivao "Vjerujte u svog Gospodara!" I odmah smo povjerovali. O Gospodaru naš! Oprosti nam naše grijehe i ukloni naša zla djela i podsjeti nas na ono što smo činili u prošlosti i na ono što nismo uspjeli učiniti dok smo bili dužni/oduzmi naše živote kao "pravednim ljudima". O Gospodaru naš! Daj nam ono što si obećao glasnicima, nemoj nas osramotiti na dan Qiyamata [Ukrsnuće]. Doista, Ti ne kršiš svoje obećanje".
195) A i njihov Gospodar im odgovori: "Zasigurno, nikada nisam dopustio da se djelo bilo kog radnika među vama izgubi, bilo da su muški ili ženski - vi ste svi isti." Stoga, oni koji su emigrirali, protjerani iz svojih domova, povrijeđeni u Moju svrhu, koji su se borili i koji su ubijeni; Definitivno ću ukloniti njihova zla djela i uvesti ih u vrtove Dženeta [Raj], ispod kojih teku rijeke, kao nagradu od Allaha. A Allah je Onaj Koji ima dobru nagradu kod Sebe".
196,197) Ne dopustite putovanje nevjernika; onih koji svjesno poruču Allahovo božanstvo i činjenicu da je On Gospodar po gradovima. Njihovo konačno odredište je Džehenem [Pakao] a kako je to zlo prebivalište!
198) A što se tiče onih koji su ušli pod skrbništvo svoga Gospodara, kao pogodnost od Allaha, za njih će biti vrtovi Dženeta [Raj] ispod kojih teku rijeke, u kojima će vječno boraviti. A ono što je s Allahom bolje je za "pravedne ljude".
199) Uistinu, među ljudima Knjige su oni koji vjeruju u Allaha, i u ono što je objavljeno vama i u ono što je objavljeno njima - kao i onih koji Allaha iskreno poštuju. Oni ne razmjenjuju Allahov Ajet za cijenu. Oni su ti čija je nagrada kod njihovog Gospodara. Doista, Allah je Onaj Koji je brz u računovodstvu.
200) O vi koji vjerujete! Imajte strpljenja i osigurajte da svaki od vas ima strpljenja i držite se jedan za drugoga i uđite pod Allahovo skrbništvo kako biste postigli spas i bili uspješni.